Я люблю тебя - ЭGO Übersetzung ins Englische

Я люблю тебя

Я люблю тебя забывая обо всем
Моя милая для тебя я стану сном
Но не знаешь как по тебе душа болит
Я тебе не враг вспомни хоть на миг

Я живой, но душа ранена
Ангел мой или бес кто она?
За окном снова ночь наедине
Я гоню мысли прочь о тебе

Говорят любовь приходит только раз
Говорят она на век остается вопреки
Я в тебе горю я почти погас
Разве ты не видишь погибаю помоги

Я в плену твоем и словно взаперти(Взаперти)
Ты меня не мучь уходишь отпусти
Да мы не вдвоем и скажешь это бред(Это бред)
Но люблю хочешь верь, а хочешь нет

Не моя я твой ты не моя
Убегай опять все заново
Не моя я твой ты не моя
Мой рассвет ты мое зарево(Зарево)

Пройдут сотни лет пылью покрывая земь
Мой исчезнет след тело точно на совсем
Тучи куполом соберутся над землей
И темным темно станет утренней зарей

И тогда сквозь облака пробьется свет
Темноту озарив дойдя до дна
Милая это я, но мне в ответ
Тишина тишина тишина

I Love You

I love you forgetting about everything
My darling, for you I will become a dream
But you do not know how my soul aches for you
I am not your enemy, remember even for a moment

I am alive, but my soul is wounded
My angel or my demon, who is she?
Outside the window again night alone
I drive away thoughts about you

They say that love comes only once
They say that it stays forever in spite of everything
I burn in you, I am almost extinguished
Don't you see I am dying, help me

I am your prisoner and as if behind bars(Behind bars)
Do no torment me, leave, let go
Yes, we are not together, and you will say this is nonsense(This is nonsense)
But I love, believe it if you want to, or don't

I am not yours you are not mine
Run away again, all over again
I am not yours you are not mine
My dawn, you are my glow(Glow)

Hundreds of years will pass, covering the earth with dust
My trace will disappear, my body will be gone forever
Clouds will gather over the earth like a dome
And it will become dark and gloomy at morning dawn

And then out of the clouds, light will break through
Illuminating the darkness, reaching the bottom
Darling, it is me, but in response to me
Silence, silence, silence