ME vs ME - ELIZA Übersetzung ins Russische

ME vs ME

What d'you want with my heart?
Are you sure you're going the right way?
'Cause I've been watching something unfold
Can't say it's giving me much faith, uh
So before you make your mind
Do you even know what you want for?
'Cause everybody's so urgent
Knocking for love at the wrong door
Aye

Out of my way
Get out of my brain, oh
Who invited you to the ball?

My own mind
Is enough for me
My one and only enemy
Yeah, yeah

I'm feeling good
I'm feeling like
All of the gods
Are on my side
And then one turns
And takes a hold
Laughs in the face
Of my lack of control

Out of my way
Get out of my brain, oh
Showing up wherever I go

The only enemy I'm facing (facing)
Is the time that I've been wasting (I've been wasting)
With my own mind moving internal (internal)
Vicious (vicious) circles (circles)
Your drama make me run a mile (run a mile)
For my own survival
I'm here just tryna buy some freedom (buy some freedom)
From my demons

How many wars set you free?
My head is enough of an enemy
I'm sending the petty to sleep
Sweet dreams
Sweet dreams

Я против себя

Что тебе нужно от моего сердца?
Ты уверен, что идёшь верной дорогой?
Ведь я наблюдала, как всё разворачивается
Не скажу, что это внушает веру, ах
Так прежде чем решишь
Ты хоть знаешь, чего ищешь?
Ведь все так торопятся
Стучаться за любовью не в ту дверь
Эй

Прочь с дороги
Выйди из моей головы, о
Кто тебя звал на бал?

Мой собственный разум
Мне вполне достаточен
Мой единственный враг
Да, да

Я чувствую себя хорошо
Чувствую, будто
Все боги
На моей стороне
А затем один поворачивается
И хватает меня
Смеётся в лицо
Моей беспомощности

Прочь с дороги
Выйди из моей головы, о
Появляешься везде, где я

Единственный враг, с которым я сталкиваюсь (сталкиваюсь)
Это время, что я потратила впустую (я потратила)
С моим разумом, блуждающим внутри (внутри)
Порочные (порочные) круги (круги)
Твоя драма гонит меня прочь (бежать)
Ради моего выживания
Я здесь, пытаясь купить свободу (купить свободу)
От демонов

Сколько войн освободят тебя?
Моя голова - враг, которого хватит
Я усыпляю мелочность
Сладких снов
Сладких снов