î n . n u m e l e . b i n e l u i - EMAA Übersetzung ins Französische

î n . n u m e l e . b i n e l u i

(A-ta-tarara-ra)
(A-ta-tarara-ra)

Am rănit destul (destul)
Chiar ce era mai drag (mai drag)
Era să pierd în numele binelui
Mă ascundeam, dar nu spuneam nimănui
Am văzut destul (destul)
Deși vreo vină n-am
Era să pierd în numele binelui
Mă ascundeam unde nimeni niciodată nu-i

Și am ajuns în locu-n care trecutu-i praf și nu ne mai are
Stările apăsătoare aici nu au putere

Și dacă totul părea pe dos, înseamnă că ceva nu era bine
Aveam încredere, instinctul nu minte
Și dacă totul părea pe dos, cu timpul se rezolvă totul, știi bine
Să ai încredere, instinctul nu minte

Dar eram ceva de neatins
Crezând naiv că asta mi-e forța
Dar era o iluzie, și nu, eu nu cred în iluzie
Iar golul creștea tot gol
Și înăuntru doar întristarea
Când scopul final nu mai era nici pacea și nici împăcarea

Și am ajuns în locu-n care trecutu-i praf și nu ne mai are
Stările apăsătoare aici nu au putere

Și dacă totul părea pe dos, înseamnă că ceva nu era bine
Aveam încredere, instinctul nu minte
Și dacă totul părea pe dos, cu timpul se rezolvă totul, știi bine
Să ai încredere, instinctul nu minte

(Și dacă totul părea pe dos, înseamnă că ceva nu era bine)
(Aveam încredere, instinctul nu minte)
(Și dacă totul părea pe dos, cu timpul se rezolvă totul, știi bine)
(Să ai încredere, instinctul nu minte)

Și dacă totul părea pe dos, cu timpul se rezolvă totul, știi bine
Să ai încredere, instinctul nu minte

Au nom de son bien

(A-ta-tarara-ra)
(A-ta-tarara-ra)

J'ai assez blessé (assez)
Ce qui m'était le plus cher (le plus cher)
J'ai failli me perdre au nom de son bien
Je me cachais, mais je ne le disais à personne
J'en ai assez vu (assez)
Même si je n'y suis pour rien
J'ai failli me perdre au nom de son bien
Je me cachais où personne n'est jamais

Et j'ai atteint cet endroit où le passé n'est que poussière et ne nous retient plus
Les états d'âme oppressants n'ont aucun pouvoir ici

Et si tout semblait à l'envers, c'est que quelque chose n'allait pas
J'avais confiance, mon instinct ne ment pas
Et si tout semblait à l'envers, avec le temps tout s'arrange, tu le sais bien
Aie confiance, l'instinct ne ment pas

Mais j'étais intouchable
Croyant naïvement que c'était ma force
Mais c'était une illusion, et non, je ne crois pas aux illusions
Et le vide ne faisait que grandir
Et à l'intérieur, seulement la tristesse
Quand le but final n'était plus ni la paix ni la réconciliation

Et j'ai atteint cet endroit où le passé n'est que poussière et ne nous retient plus
Les états d'âme oppressants n'ont aucun pouvoir ici

Et si tout semblait à l'envers, c'est que quelque chose n'allait pas
J'avais confiance, mon instinct ne ment pas
Et si tout semblait à l'envers, avec le temps tout s'arrange, tu le sais bien
Aie confiance, l'instinct ne ment pas

(Et si tout semblait à l'envers, c'est que quelque chose n'allait pas)
(J'avais confiance, mon instinct ne ment pas)
(Et si tout semblait à l'envers, avec le temps tout s'arrange, tu le sais bien)
(Aie confiance, l'instinct ne ment pas)

Et si tout semblait à l'envers, avec le temps tout s'arrange, tu le sais bien
Aie confiance, l'instinct ne ment pas