ERNEST - Redneck Sh*ttt - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Redneck Sh*ttt - ERNESTÜbersetzung ins Russische




Redneck Sh*ttt
Деревенщина
Yeah, look
Ага, смотри,
We're doin' redneck shit
Мы занимаемся деревенской ерундой,
It's just how all us rednecks get
Так все мы, деревенщины, и развлекаемся,
When we get around other rednecks
Когда собираемся вместе.
Yeah we're doin' redneck shit at the Bass Pro
Да, мы занимаемся деревенской ерундой в "Bass Pro",
Larry got a shotgun, MO got a bass boat
У Ларри дробовик, у МО - басовая лодка,
And wait, Hardy just pulled up in a backhoe?
Погоди-ка, Харди только что подъехал на экскаваторе?
I really don't know
Даже не знаю...
Then we're at a bonfire burning up truck tires
Потом мы жжем покрышки у костра,
Yeah your trucks tall that's true but my trucks higher
Да, твоя тачка высокая, это правда, но моя выше,
We're out here looking like a white trash church choir
Мы тут как деревенский церковный хор,
Howling at the moon
Воем на луну.
Doin' redneck shit
Занимаемся деревенской ерундой,
It's just how all us rednecks get
Так все мы, деревенщины, и развлекаемся,
When we get around other rednecks
Когда собираемся вместе
Out where rednecks live
Там, где живут деревенщины.
Y'all, it ain't my fault, there ain't no asphalt
Эй, я не виноват, что тут нет асфальта
Way out here in the sticks
Здесь, в глуши.
Just a bunch of redneck shit
Просто куча деревенской ерунды,
Redneck shit yeah
Деревенская ерунда, ага.
Okay I think I met the Duke girl she was wearing Daisies
Кажется, я встретил девчонку из "Придурков из Хаззарда", она была в ромашках,
She only had two beers but she was acting crazy
Выпила всего два пива, но вела себя как сумасшедшая,
She slid across the hood of my car
Проскользила по капоту моей машины,
Walked right into that bar and ordered eight more
Зашла прямо в тот бар и заказала еще восемь,
She got out on the dance floor broke a pool stick
Вышла на танцпол, сломала кий,
Out came her accent yeah she lost her cool quick
Тут же прорезался ее акцент, да, она быстро вышла из себя,
I kinda like it though it's kinda hot
Мне вроде как нравится, это даже возбуждает,
Matter of fact I like it a lot when
Если честно, мне очень нравится, когда
She does redneck shit
Она занимается деревенской ерундой,
It's just how all us rednecks get
Так все мы, деревенщины, и развлекаемся,
When we get around other rednecks
Когда собираемся вместе
Out where rednecks live
Там, где живут деревенщины.
Y'all, it ain't my fault, there ain't no asphalt
Эй, я не виноват, что тут нет асфальта
Way out here in the sticks
Здесь, в глуши.
It's just some redneck shit
Это просто деревенская ерунда.
Hey hold my beer real quick
Эй, подержи мое пиво.
Parked out in a holler sitting in a mud pit
Припарковались в лощине, сидим в грязи,
Half of y'all are finished, and none of us are done yet
Половина из вас уже кончились, а никто из нас еще не закончил,
We work hard for our dollar, then holler at the sunset
Мы тяжело работаем за свои доллары, а потом кричим на закат,
Yeah we've been drinking all-day
Да, мы пьем весь день,
But none of us are drunk yet
Но никто из нас еще не пьян.
Just doin' redneck shit
Просто занимаемся деревенской ерундой,
That's just how us rednecks get
Так все мы, деревенщины, и развлекаемся,
When we get around a buncha' rednecks
Когда собираемся вместе,
Out where rednecks live
Там, где живут деревенщины.
Y'all, it ain't my fault, there ain't no asphalt
Эй, я не виноват, что тут нет асфальта
Way out here in the sticks
Здесь, в глуши.
It's just some redneck shit
Это просто деревенская ерунда,
Just a bunch of redneck shit
Просто куча деревенской ерунды,
We just some rednecks, shit
Мы просто деревенщины, вот и все.
We're going to Loser's
Мы едем в "Loser's".





Autoren: Mark L. Holman, Nicolle Anne Gaylon, Ernest Keith Smith


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.