あきらめるなここで
決して離すなその手
Don't
give
up
here,
never
let
go
of
that
hand
あきらめるなここで
決して離すなその手
Don't
give
up
here,
never
let
go
of
that
hand
Don't
give
up
心減らす
Don't
give
up,
slow
down
your
heart
辛いだけの言葉はぬかるみです
Words
that
are
only
hurtful
are
a
quagmire
前に出す
前に出す
Get
in
front,
get
in
front
両手重く上がらずにほほ濡らす
Both
hands
are
heavy,
unable
to
raise
them,
and
your
cheeks
are
wet
確かめたい
I
and
I
I
want
to
make
sure,
I
and
I
慰めだけならまるでパントマイム
If
it's
just
comfort,
it's
like
a
pantomime
掴むものすら見えない
大都会
I
can't
even
see
what
I'm
holding
onto,
in
the
big
city
通れない
引き返せない
I
can't
pass,
I
can't
turn
back
前が見えなくなっても
Even
if
you
can't
see
in
front
of
you
気持ちだけは無くさずに持ってよう
At
least
don't
lose
your
feelings
どんな時でも隣でいつも
No
matter
when,
next
to
you
always
支えていくよこの先何年経っても
I
will
support
you
for
the
rest
of
my
life
確かな気持ち信じよう
Let's
believe
in
a
sure
feeling
立ち止まった思いに火を灯そう
Let's
light
a
fire
to
our
stagnant
thoughts
迷いの中
もがいていても
Even
if
you're
lost
and
struggling
俺が連れ出してやるよ
もう泣かないで
I'll
take
you
out,
don't
cry
anymore
あきらめるなここで
決して離すなその手
Don't
give
up
here,
never
let
go
of
that
hand
たとえ涙にふるえ
凍えてしまっても
Even
if
you
tremble
with
tears,
and
freeze
あきらめるなここで
決して離すなその手
Don't
give
up
here,
never
let
go
of
that
hand
たとえ心が壊れ
動けなくなっても
Even
if
your
heart
breaks,
and
you
can't
move
Do
you
remenber
消えていくカレンダー
Do
you
remember
the
disappearing
calendar
誰のせいなんだ
あきらめるStand
up
Whose
fault
is
it,
to
give
up
Stand
up
そうじゃない
1人じゃない
That's
not
it,
you're
not
alone
ぼんやり見えては消える
It
vaguely
appears
and
then
disappears
かすかな光
進めば未来?
A
faint
light,
if
I
keep
going,
is
there
a
future?
遠い暗い
長い道がつづけど
The
distant,
dim,
long
road
continues
どれくらい
不安な日々がつづけど
However
long
the
days
of
anxiety
continue
努力
fight
いつの日か報われると信じて
With
effort
fight,
believing
that
one
day
it
will
pay
off
しがみつきたい程の気持ち
The
feeling
I
want
to
cling
to
so
tightly
まるで正解かのように隠し
Hiding
it
as
if
it
were
the
correct
answer
いつも白紙のままの行き先
Always
a
blank
slate,
the
destination
どこ行けばいい
さまよう指先
Where
should
I
go,
wandering
fingertips
眠れない夜も
心細い朝も
On
sleepless
nights
and
lonely
mornings
ずっとこのまま
ここにいるから
I'll
always
be
here,
right
here
何が起きても
側でいつでも
No
matter
what
happens,
always
by
your
side
強く強く
抱きしめていよう
I'll
hold
you
tightly,
stronger
and
stronger
あきらめるなここで
決して離すなその手
Don't
give
up
here,
never
let
go
of
that
hand
たとえ涙にふるえ
凍えてしまっても
Even
if
you
tremble
with
tears,
and
freeze
あきらめるなここで
決して離すなその手
Don't
give
up
here,
never
let
go
of
that
hand
たとえ心が壊れ
動けなくなっても
Even
if
your
heart
breaks,
and
you
can't
move
そう俺たちが進む明日へ
That's
how
we
move
forward
to
tomorrow
諦めるなここで
決して離すなその手
Don't
give
up
here,
never
let
go
of
that
hand
たとえ涙にふるえ
凍えてしまっても
Even
if
you
tremble
with
tears,
and
freeze
諦めるなここで
決して離すなその手
Don't
give
up
here,
never
let
go
of
that
hand
たとえ心が壊れ
動けなくなっても
Even
if
your
heart
breaks,
and
you
can't
move
諦めるなここで
決して離すなこの手
Don't
give
up
here,
never
let
go
of
that
hand
たとえ涙にふるえ
凍えてしまっても
Even
if
you
tremble
with
tears,
and
freeze
諦めるなここで
決して離すなこの手
Don't
give
up
here,
never
let
go
of
that
hand
たとえ心が壊れ
動けなくなっても
Even
if
your
heart
breaks,
and
you
can't
move
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.