Trivia - Non-Explicit Swearjar Version - ExP Übersetzung ins Französische

Trivia - Non-Explicit Swearjar Version

Raw I'ma give it to ya
Here's some trivia
"Sucre" is the capital of Bolivia
Google was originally named "Backrub"
Benjamin Franklin imported America's first bathtub
Some cats are allergic to humans
The measure of quantity of visual light is a "lumen"
I'm assuming you know it all mate, but
Bubble wrap was originally intended as wallpaper
Remember when you watched a DVD
That anti-pirate thing you couldn't skip easily
Saying you wouldn't steal a car or a TV screen?
The backing music was used illegally
Glitter can be used as forensic evidence
In Victorian times pineapples were a symbol of decadence
And ever since I had the police round, mate
I found the CIA read 5 million tweets a day
Piece of cake, why do we say piece of cake?
They used cake back in the day as a prize giveaway
David Walliams isn't gay
Simon Cowell is, he's spent millions to say he ain't
The strongest argument for God is this one
Who made the moon 400 times closer than the Sun?
The Sun's 400 times bigger than the moon so
They fit exactly over one another, well you know
Russia's surface area's greater than Pluto
In Japan it's good luck for your kid to cry at a sumo
"Attempted murder" is the collective noun for two crows
Hans Christian Andersen wrote "Emperor's New Clothes"
For every human there's 1.6 million ants
These are my top vinegar facts
November 1st is National Vinegar Day
Use white vinegar on wine stains to make them go away
That's enough vinegar trivia
The word for left-handed was originally "sinister"
Sir Robert Walpole was Great Britain's initial Prime Minister
The Dominican Republic is different from Dominica
Most kids can count a hundred by age 6
Will Smith turned down being Neo in Matrix
1567, the man with the biggest beard alive
Trips over it, running from a fire, and dies
Tsutomu Yamaguchi survived two atomic bombs
Francois Marin invented the vol au vent
1970 was San Diego's first "Comic Con"
Mulder and Scully in real life never got along
Uranus was the first planet discovered by telescope
The first domesticated animal was a goat
Attack, sustain and decay of sound is its "envelope"
Some bike races take place in a velodrome
"Melatonin" is a hormone that anticipates the night
Rocky Marciano never lost a fight
The smallest kite to fly is 5 mill high
A world war code-breaker is mother to Bill Nye
Info.cern was the first website
42inch is average British male chest size
Apparently 36D is average breast size
A hundred quid in cash is the Crufts' best prize

Trivia - Version sans jurons explicites

Raw, je vais te le donner
Voici quelques anecdotes
"Sucre" est la capitale de la Bolivie
Google s'appelait à l'origine "Backrub"
Benjamin Franklin a importé la première baignoire en Amérique
Certains chats sont allergiques aux humains
La mesure de la quantité de lumière visible est un "lumen"
Je suppose que tu connais tout ça mon pote, mais
Le papier bulle était à l'origine destiné à servir de papier peint
Tu te souviens quand tu regardais un DVD
Ce truc anti-pirate que tu ne pouvais pas sauter facilement
Dire que tu ne volerais pas une voiture ou un écran de télévision ?
La musique de fond était utilisée illégalement
Les paillettes peuvent être utilisées comme preuve médico-légale
À l'époque victorienne, les ananas étaient un symbole de décadence
Et depuis que j'ai eu la police à la maison, mon pote
J'ai découvert que la CIA lisait 5 millions de tweets par jour
Un jeu d'enfant, pourquoi dit-on un jeu d'enfant ?
Ils utilisaient le gâteau à l'époque comme prix à gagner
David Walliams n'est pas gay
Simon Cowell l'est, il a dépensé des millions pour dire qu'il ne l'est pas
L'argument le plus fort en faveur de Dieu est celui-ci
Qui a fait en sorte que la lune soit 400 fois plus près que le soleil ?
Le soleil est 400 fois plus grand que la lune, donc
Ils s'adaptent parfaitement l'un à l'autre, tu sais
La superficie de la Russie est plus grande que celle de Pluton
Au Japon, c'est de bon augure pour ton enfant de pleurer lors d'un sumo
"Tentative de meurtre" est le nom collectif de deux corbeaux
Hans Christian Andersen a écrit "Les habits neufs de l'empereur"
Pour chaque humain, il y a 1,6 million de fourmis
Ce sont mes anecdotes préférées sur le vinaigre
Le 1er novembre est la Journée nationale du vinaigre
Utilise du vinaigre blanc sur les taches de vin pour les faire disparaître
Ça suffit pour les anecdotes sur le vinaigre
Le mot pour gaucher était à l'origine "sinistre"
Sir Robert Walpole a été le premier Premier ministre de Grande-Bretagne
La République dominicaine est différente de la Dominique
La plupart des enfants peuvent compter jusqu'à cent à l'âge de 6 ans
Will Smith a refusé le rôle de Néo dans Matrix
En 1567, l'homme avec la plus grosse barbe du monde
Il trébuche dessus, en fuyant un incendie, et meurt
Tsutomu Yamaguchi a survécu à deux bombes atomiques
François Marin a inventé le vol au vent
1970 a été le premier "Comic Con" de San Diego
Mulder et Scully dans la vraie vie ne s'entendaient pas
Uranus a été la première planète découverte au télescope
Le premier animal domestiqué était une chèvre
Attaque, maintien et décroissance du son est son "enveloppe"
Certaines courses cyclistes ont lieu dans un vélodrome
"Mélatonine" est une hormone qui anticipe la nuit
Rocky Marciano n'a jamais perdu un combat
Le plus petit cerf-volant à voler mesure 5 mm de haut
Une briseuse de codes de la Seconde Guerre mondiale est la mère de Bill Nye
Info.cern était le premier site web
42 pouces est la taille moyenne de la poitrine d'un homme britannique
Apparemment, 36D est la taille moyenne de la poitrine
Cent livres sterling en espèces sont le meilleur prix de Crufts