Heritage - Earth , Wind & Fire Übersetzung ins Russische

Heritage

Maurice White, Lestley R. Pierce & Frankie Blue
rap:
the boys
we're just chillin' with Eart, Wind & Fire
this is my desire
talking 'bout culture
I'm a vulture
just like the beat
chillin' with Earth, Wind & Fire
everybody take a look around
what do you see
when I look
there's faces everywhere
lookin' back at me
their eyes keep telling me stories
don't understand
in my mind
there's many, many questions
bout who I am
bridge:
just be proud of the land
where your blood comes from
no one can take away
what you have done
hold your head up high
cultures stand eye to eye
one people living under one sun
chorus:
be proud
sing it out loud
take your rightful place
it's you heritage
so stand tall
don't be small
show true face
it's your heritage
everybody walks a little different
to keep the pace
gotta have pride
just to be a winner
in the human race
in school, the rules don't fly
out on the street, tell me why
people of the nation can't feel the same beat
bridge
chorus
bridge:
we're living in a colorful world
all shades of love
each carrying a ray of hope
sent down from above
rap:
yo Marice: break it down for me allright
The Boys chillin' wit Earth, Wind and Flames
they asked us to sing a few notes
so we came
realized the meaning of the song
so we sung
with all our heart and soul
and hopefully we brung
a message to all
to not be small
to stand up tall
and to give it your all
let's have a ball y'all
pump it up!
chorus

Наследие

Морис Уайт, Лестли Р. Пирс и Фрэнки Блю
рэп:
ребята
мы просто отдыхаем с Earth, Wind & Fire
это мое желание
говорю о культуре
я стервятник
прямо как бит
отдыхаю с Earth, Wind & Fire
все оглянитесь вокруг
что ты видишь?
когда я смотрю
повсюду лица
смотрят на меня
их глаза рассказывают мне истории
не понимаю
в моей голове
так много вопросов
о том, кто я
переход:
просто гордись землей,
откуда твоя кровь
никто не может отнять
то, что ты сделал
держи голову высоко
культуры смотрят друг другу в глаза
один народ, живущий под одним солнцем
припев:
гордись
пой это громко
займи свое законное место
это твое наследие
так что стой прямо
не будь маленьким
покажи истинное лицо
это твое наследие
все ходят немного по-разному
чтобы держать темп
нужно иметь гордость
просто чтобы быть победителем
в человеческой расе
в школе правила не работают
на улице, скажи мне, почему
люди страны не могут чувствовать один ритм
переход
припев
переход:
мы живем в красочном мире
все оттенки любви
каждый несет луч надежды
нисходящий свыше
рэп:
йо, Морис: объясни мне все как следует
Ребята отдыхают с Earth, Wind and Flames
они попросили нас спеть несколько нот
поэтому мы пришли
поняли смысл песни
поэтому мы спели
от всего сердца и души
и, надеюсь, мы донесли
послание всем
не быть маленьким
стоять прямо
и выкладываться на полную
давайте повеселимся, все!
прокачай!
припев