I Can Feel It in My Bones - Earth , Wind & Fire Übersetzung ins Russische

I Can Feel It in My Bones

I can feel it in my bones
Love is just around the corner
You don't have to be alone
Only if you really wanna
Well, I'm gonna say that one more time this evenin'
I can feel it in my bones
Love is just around the corner
And you don't have to be alone
No no no no, no no no
Only if you really wanna
La la la la
La la la la la
La la la la la
Uh huh, uh huh
Yeah yeah yeah yeah
Uh huh, uh huh
Yeah yeah yeah yeah
Uh huh, uh huh
Yeah yeah yeah yeah
Listen now
I can feel it, can't you feel it? Come on
I can feel it way down in my bones
I can feel it in my bones
Love is just around the corner
(Yes it is now, yeah)
You don't have to be alone
Only if you really wanna
(I can feel it in my bones, yeah)
Love is just around the corner
(You don't, you don't, you don't)
(You don't have to be alone, no no no no)
Only if you really wanna
Wake up one mornin'
Find a brand new day
Good love vibrations
Everything's goin' in your way
One day you'll see
A sky of blue
(Yeah yeah)
I know the sun's
Gonna shine on you
(Yeah yeah)
Uh huh, uh huh
Yeah yeah yeah yeah
Uh huh, uh huh
Yeah yeah yeah yeah
Uh huh, uh huh
Yeah yeah yeah yeah
Love is around the corner
Love is around the corner, yeah
Love is around the corner, yeah
Yeah yeah yeah yeah
I can feel it, can't you feel it? Come on
I can feel it way down in my bones
I can feel it, can't you feel it? Come on
I can feel it way down in my bones
I can feel it, can't you feel it? Come on
I can feel it way down in my bones
I can feel it, can't you feel it? Come on
I can feel it way down in my bones

Я чувствую это в своих костях

Я чувствую это в своих костях
Любовь уже не за горами
Тебе не нужно быть одной
Только если ты действительно хочешь
Что ж, я скажу это еще раз этим вечером
Я чувствую это в своих костях
Любовь уже не за горами
И тебе не нужно быть одной
Нет, нет, нет, нет, нет, нет
Только если ты действительно хочешь
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла
Ага, ага
Да, да, да, да
Ага, ага
Да, да, да, да
Ага, ага
Да, да, да, да
Послушай сейчас
Я чувствую это, разве ты не чувствуешь? Ну же
Я чувствую это глубоко в своих костях
Я чувствую это в своих костях
Любовь уже не за горами
(Да, сейчас, да)
Тебе не нужно быть одной
Только если ты действительно хочешь
(Я чувствую это в своих костях, да)
Любовь уже не за горами
(Тебе не нужно, тебе не нужно, тебе не нужно)
(Тебе не нужно быть одной, нет, нет, нет, нет)
Только если ты действительно хочешь
Проснись однажды утром
Встреть совершенно новый день
Хорошие вибрации любви
Все идет своим чередом
Однажды ты увидишь
Голубое небо
(Да, да)
Я знаю, солнце
Будет светить на тебя
(Да, да)
Ага, ага
Да, да, да, да
Ага, ага
Да, да, да, да
Ага, ага
Да, да, да, да
Любовь не за горами
Любовь не за горами, да
Любовь не за горами, да
Да, да, да, да
Я чувствую это, разве ты не чувствуешь? Ну же
Я чувствую это глубоко в своих костях
Я чувствую это, разве ты не чувствуешь? Ну же
Я чувствую это глубоко в своих костях
Я чувствую это, разве ты не чувствуешь? Ну же
Я чувствую это глубоко в своих костях
Я чувствую это, разве ты не чувствуешь? Ну же
Я чувствую это глубоко в своих костях