Eason Chan - Pg家長指引 (Live) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Pg家長指引 (Live) - Eason ChanÜbersetzung ins Russische




Pg家長指引 (Live)
Родительские указания (Live)
你要陪住我 你要陪住我
Будь со мной, будь со мной,
你要陪住我 我怕發惡夢
Будь со мной, я боюсь кошмаров.
被夢魘壓著身 哭不出聲音
Ночной кошмар сковал меня, я не могу кричать,
眼看有意外要發生
Чувствую, что вот-вот случится беда.
你要陪住我 你要陪住我
Будь со мной, будь со мной,
你要陪住我 我怕過馬路
Будь со мной, я боюсь переходить дорогу.
步步也像無心 疏忽交通燈 記掛你會讓我分心
Каждый шаг как будто бездумный, забываю про светофор, мысли о тебе отвлекают меня.
很多人戀愛 很少人勇敢得對愛滿懷信心
Многие влюбляются, но мало кто достаточно смел, чтобы полностью довериться любви.
你要陪住我 你要陪住我
Будь со мной, будь со мной,
你要陪住我 我怕我有病
Будь со мной, я боюсь заболеть.
望著支探熱針 燒得這麼滾 卻欠缺你為我擔心
Смотрю на градусник, температура такая высокая, но мне не хватает твоей заботы.
很少人知道 很多人有心將愛侶當成至親
Мало кто знает, что многие хотят относиться к своей второй половинке как к самому близкому человеку.
問我怎能如兒童 還須成人陪同
Спрашиваешь, почему я как ребенок, которому нужно, чтобы взрослый был рядом?
孩子的心理願你都懂
Надеюсь, ты понимаешь детскую психологию.
成長期無窮 誰都停不了 願終生得寵
Взросление бесконечно, никто не может его остановить, я хочу быть любимым всегда.
盼家長指引 怎麼可以一生驕縱
Жду родительских указаний, как можно быть избалованным всю жизнь?
問我怎能如兒童 還須情人陪同
Спрашиваешь, почему я как ребенок, которому нужно, чтобы любимая была рядом?
男人的心理願你都懂
Надеюсь, ты понимаешь мужскую психологию.
危險期無窮 誰都不相信 是終生得寵
Опасный период бесконечен, никто не верит, что можно быть любимым вечно.
我不分輕重 只想給你好好的哄
Я не разделяю важное и неважное, я просто хочу, чтобы ты меня хорошо успокоила.
你要陪住我 你要陪住我
Будь со мной, будь со мной,
你要陪住我 我怕你拒絕
Будь со мной, я боюсь твоего отказа.
盡量迫你著緊 假裝很天真 告訴你你像我母親
Стараюсь заставить тебя волноваться, притворяюсь наивным, говорю тебе, что ты как моя мама.
你共我 盼望好比擁有血緣那樣近
Я надеюсь, что мы с тобой будем так же близки, как кровные родственники.





Autoren: Eason Chan, Wyman Wong


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.