Easy M - DIFFERENT HEIGHTS - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

DIFFERENT HEIGHTS - Easy MÜbersetzung ins Russische




DIFFERENT HEIGHTS
РАЗНЫЕ ВЫСОТЫ
Ne varrebbe la pena? Io non sono all'altezza
Стоило бы того? Я не на высоте
Tu sei fuoco che brucia, io
Ты - огонь, что пылает, я же
La scena già spenta
Сцена уже погасла
Dopo l'attimo giusto
После верного мгновенья
Dove un attimo è un punto
Где мгновенье - лишь точка
Dove vite si incrociano
Где судьбы пересекаются
Quando cade l'autunno
Когда осень опадает
Io non lo trovo giusto
Мне это не по нраву
Persone hanno tutto, non il gusto
У людей есть всё, кроме вкуса
Un lavoro duro, non lo vorrei
Тяжкий труд - не для меня
Spero che i miei mi capiscano
Надеюсь, родные поймут
Non avere un futuro è
Не иметь будущего -
E' qualcosa di simile al buio
Это что-то вроде тьмы
Se chiudo gli occhi mi vedo puro
Закрываю глаза - вижу чистоту
Fuori l'ennesimo disco, sono cresciuto ancora
Очередной диск вышел - я снова вырос
Mi immagino di catturare le nubi
Я мечтаю поймать облака
Ricevere auguri
Получить поздравленья
Essere al settimo cielo sul mondo
Быть на седьмом небе от счастья
Ma non è così
Но всё не так
E so quanto può farmi del male scriverti
И знаю, как больно писать тебе
Alle quattro di notte
В четыре утра
Tornando dall'ultimo posto dove ti vidi
Возвращаясь с места, где видел тебя
Dove ti vidi
Где видел тебя
Mi strappi un bacio voltandoti dietro
Ты вырываешь поцелуй, оборачиваясь
Come fosse giocare con l'ego
Будто играешь с моим эго
Non me lo spiego
Не понимаю
Detieni il potere su di me
Ты обладаешь властью надо мной
Fai come non l'avessi detto
Притворись, что не говорила
Come non l'avessi scelto
Будто не выбирала
Ma questo percorso lo sento dentro
Но этот путь я чувствую внутри
E' giocare a scegliere, per me
Для меня это игра в выбор
Mi immagino di catturare le nubi
Я мечтаю поймать облака
Ricevere auguri
Получить поздравленья
Essere al settimo cielo sul mondo
Быть на седьмом небе от счастья
Ma non è così
Но всё не так
E so quanto può farmi del male scriverti
И знаю, как больно писать тебе
Alle quattro di notte
В четыре утра
Tornando dall'ultimo posto dove ti vidi
Возвращаясь с места, где видел тебя
Dove ti vidi
Где видел тебя





Autoren: Michele Rogante


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.