Tannhäuser / Act 3: "Wie Todesahnung Dämmrung deckt die Lande" - Wolfgang Sawallisch , Richard Wagner Übersetzung ins Russische
Da
scheidest
du,
oh
lieblichster
der
Sterne
Ты
скрываешься,
о
милейшая
из
звёзд,
Ein
sanftes
Licht
entzündest
du
der
Ferne
Ты
зажгла
вдали
свой
нежный
свет,
Die
nächt'ge
Dämm'rung
teilt
dein
lieber
Strahl
Ночную
мглу
рассек
твой
ласковый
луч,
Und
freundlich
zeigst
du
den
Weg
aus
dem
Tal
И
ты
указываешь
мне
путь
из
долины.
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Tannhäuser: "O du, mein holder Abendstern"
2 Tannhäuser / Act 3: "Wie Todesahnung Dämmrung deckt die Lande"
3 Tannhäuser / Act 3: "Wohl wußt' ich hier sie im Gebet zu finden"
4 Tannhäuser: "Dich, teure Halle, grüß ich wieder"
5 Tannhäuser: Overture - Act I: "Naht Euch Dem Strande" (Venusberg Music)
6 Tannhäuser / Act 2: "Freudig begrüßen wir die edle Halle"
2 Tannhäuser / Act 3: "Wie Todesahnung Dämmrung deckt die Lande"
3 Tannhäuser / Act 3: "Wohl wußt' ich hier sie im Gebet zu finden"
4 Tannhäuser: "Dich, teure Halle, grüß ich wieder"
5 Tannhäuser: Overture - Act I: "Naht Euch Dem Strande" (Venusberg Music)
6 Tannhäuser / Act 2: "Freudig begrüßen wir die edle Halle"
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.