Ebru Polat - Şımarık - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Şımarık - Ebru PolatÜbersetzung ins Russische




Şımarık
Скромница
Takmış koluna elin adamını
Подцепил какую-то другую
Beni orta yerimden çatlatıyor
Меня это просто бесит
Ağzında sakızı şişirip şişirip
Жвачку надувает, надувает,
Arsız arsız patlatıyor
Нагло её лопает
Belki de bu yüzden vuruldum
Может, поэтому я и запала,
Sahibin olamadım ya
Ведь твоей так и не стала.
Sığar erkekliğe seni şımarık
Позволительно ли мужчине терпеть твои капризы,
Değişti mi bu dünya
Что с этим миром стало?
Çekmiş kaşına gözüne sürme
Подвела глаза, накрасила губы,
Dudaklar kıpkırmızı kırıtıyor
Алые, так и манят.
Bi' de karşıma geçmiş utanması yok
И стоит передо мной, ни капли стыда,
İnadıma inadıma sırıtıyor
Мне назло ухмыляется.
Biz böyle mi gördük babamızdan
Разве такому нас учили отцы?
Ele güne rezil olduk
На посмешище всем стали.
Yeni âdet gelmiş eski köye, vah
Новые порядки в старой деревне, увы,
Dostlar mahvolduk
Друзья, мы пропали.
Seni gidi fındıkkıran
Ах ты ж, орешек крепкий,
Yılanı deliğinden çıkaran
Выманивший змею из норки,
Kaderim, püsküllü belam
Моя судьба, моя беда,
Yakalarsam
Если поймаю,
Seni gidi fındıkkıran
Ах ты ж, орешек крепкий,
Yılanı deliğinden çıkaran
Выманивший змею из норки,
Kaderim, püsküllü belam
Моя судьба, моя беда,
Yakalarsam
Если поймаю,
Ocağına düştüm yavru
В твой огонь попала, милый,
Kucağına düştüm yavru
В твои объятия попала, милый,
Sıcağına düştüm yavru
В твоё пламя попала, милый,
El amaan
Боже мой!
Ocağına düştüm yavru
В твой огонь попала, милый,
Kucağına düştüm yavru
В твои объятия попала, милый,
Sıcağına düştüm yavru
В твоё пламя попала, милый,
El amaan
Боже мой!
Takmış koluna elin adamını
Подцепил какую-то другую
Beni orta yerimden çatlatıyor
Меня это просто бесит
Ağzında sakızı şişirip şişirip
Жвачку надувает, надувает,
Arsız arsız patlatıyor
Нагло её лопает
Biz böyle mi gördük babamızdan
Разве такому нас учили отцы?
Ele güne rezil olduk
На посмешище всем стали.
Yeni âdet gelmiş eski köye, vah
Новые порядки в старой деревне, увы,
Dostlar mahvolduk
Друзья, мы пропали.
Seni gidi fındıkkıran
Ах ты ж, орешек крепкий,
Yılanı deliğinden çıkaran
Выманивший змею из норки,
Kaderim, püsküllü belam
Моя судьба, моя беда,
Yakalarsam
Если поймаю,
Seni gidi fındıkkıran
Ах ты ж, орешек крепкий,
Yılanı deliğinden çıkaran
Выманивший змею из норки,
Kaderim, püsküllü belam
Моя судьба, моя беда,
Yakalarsam
Если поймаю,
Ocağına düştüm yavru
В твой огонь попала, милый,
Kucağına düştüm yavru
В твои объятия попала, милый,
Sıcağına düştüm yavru
В твоё пламя попала, милый,
El aman
Боже мой!
Ocağına düştüm yavru
В твой огонь попала, милый,
Kucağına düştüm yavru
В твои объятия попала, милый,
Sıcağına düştüm yavru
В твоё пламя попала, милый,
El aman
Боже мой!
Seni gidi
Ах ты ж,
Seni gidi
Ах ты ж,
Seni gidi
Ах ты ж,
Seni gidi
Ах ты ж,
Seni gidi fındıkkıran
Ах ты ж, орешек крепкий,
Yılanı deliğinden çıkaran
Выманивший змею из норки,
Kaderim, püsküllü belam
Моя судьба, моя беда,
Yakalarsam
Если поймаю,





Autoren: Sezen Aksu


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.