Echteliebe - Дай мені руку щоб не впасти - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




Дай мені руку щоб не впасти
Give Me a Hand So I Don't Fall
Квіти в волоссі ти носиш
You wear flowers in your hair
Ти знаєш усе, про що варто мовчати
You know everything about what to stay silent about
Скажи мені пошепки все, що ти думаєш, вдихаючи дим з апарату
Whisper everything you think to me, inhaling smoke from a bong
Я захворів, і занадто запізно мене лікувати
I got sick, and it's too late to treat me
Ти вдома, мабуть, з кимось чатиш
You're probably home chatting with someone
Я вкотре вбиваю себе на задрипаній хаті
Once again, I'm killing myself in a shitty apartment
Тільки я і ти, і смачні плюшки
Just you and me, and tasty pastries
На мене залазять шлюхи (а)
Whores climb on me (oh)
Ти давно на мушці
You've been in my sights for a long time
Мене рятує лиш музика
Only music saves me
Тільки я і ти, і смачні плюшки
Just you and me, and tasty pastries
На мене залазять шлюхи (а)
Whores climb on me (oh)
Ти давно на мушці
You've been in my sights for a long time
Мене рятує лиш музика
Only music saves me
Моя пуста голова плутає дні, жевріє серце
My empty head confuses the days, my heart burns slowly
Кохання це щось неземне
Love is something unearthly
Що глибше в тобі розбиваюсь об скелі (скелі)
The deeper into you I crash on the rocks (rocks)
Останій потяг залишить перон і я кинусь під колії (колії)
The last train will leave the platform, and I'll throw myself under the tracks (tracks)
Пишеш по воді пером
You write on water with a pen
Мене мучить інсомнія
Insomnia torments me
Я не хочу лишатись один
I don't want to be left alone
Повернись і врятуй мою душу
Turn around and save my soul
Сиджу на L&M'і, як у клітці, й потроху злітаю з катушок
I sit in my L&M's like a cage, and I'm slowly going crazy
Скажи мені, чому ти така важлива для мене
Tell me why you're so important to me
Я не знаю міри
I don't know my limits
Дивлюся у очі тобі і бачу там чисті сапфіри
I look into your eyes and see pure sapphires there
Тільки я і ти, і смачні плюшки
Just you and me, and tasty pastries
На мене залазять шлюхи (а)
Whores climb on me (oh)
Ти давно на мушці
You've been in my sights for a long time
Мене рятує музика
Music saves me
Тільки я і ти, і смачні плюшки
Just you and me, and tasty pastries
На мене залазять шлюхи (а)
Whores climb on me (oh)
Ти давно на мушці
You've been in my sights for a long time
Мене рятує музика
Music saves me
Тільки я і ти, і смачні плюшки
Just you and me, and tasty pastries
На мене залазять шлюхи (а)
Whores climb on me (oh)
Ти давно на мушці
You've been in my sights for a long time
Мене рятує лиш музика
Only music saves me
Тільки я і ти
Just you and me
Тільки я і ти
Just you and me
Тільки я і ти, і смачні плюшки
Just you and me, and tasty pastries
Тільки я і ти, і смачні плюшки
Just you and me, and tasty pastries
На мене залазять шлюхи (а)
Whores climb on me (oh)
Ти давно на мушці
You've been in my sights for a long time
Мене рятує лиш музика
Only music saves me
Тільки я і ти, і смачні плюшки
Just you and me, and tasty pastries
На мене залазять шлюхи (а)
Whores climb on me (oh)
Ти давно на мушці
You've been in my sights for a long time
Мене рятує лиш музика
Only music saves me





Autoren: Echteliebe


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.