Hide And Go SeekV - Eddie Cochran Übersetzung ins Russische

Hide And Go SeekV

Oh baby let's play some hide and go seek
Seen an alligator go jumpin' in the river
Singin' a song about five, ten, fifteen, twenty
Twenty-five, thirty, thirty-five, fourty, fourty-five
Fifty, fifty-five, sixty, sixty-five, seventy, seventy-five
Eighty, eighty-five, ninety, ninety-five, a hundred
I ain't gonna count but one more time
And that's gonna be when the sun goes down
I say last night and the night before
Twenty—four hours knock in' on the door
I ran upstairs to get my gun
And when I got back the robbers had run
Didn't go east, didn't go west
They must have run back to the robbers' nest
Oh, I'm gonna catch you this time honey

I ain't gonna count but one more time
I'm gonna get you sweetie pie
I'm gonna catch you, yes I'll do
Please don't let me search for you
I say last night and the night before
Twenty-four hours knockin' on the door
I ran upstairs to get my gun
And when I got back the robbers had run
Didn't go east, didn't go west
They must have run back to the robbers' nest

Прятки

Детка, давай поиграем в прятки
Видел аллигатора, прыгающего в реку
Поющего песенку про пять, десять, пятнадцать, двадцать
Двадцать пять, тридцать, тридцать пять, сорок, сорок пять
Пятьдесят, пятьдесят пять, шестьдесят, шестьдесят пять, семьдесят, семьдесят пять
Восемьдесят, восемьдесят пять, девяносто, девяносто пять, сто
Я не буду считать больше одного раза
И это будет, когда солнце сядет
Говорю, прошлой ночью и позапрошлой ночью
Двадцать четыре часа стучали в дверь
Я побежал наверх за своим ружьем
А когда вернулся, грабители убежали
Не пошли на восток, не пошли на запад
Должно быть, они убежали обратно в логово грабителей
О, я поймаю тебя на этот раз, милая

Я не буду считать больше одного раза
Я поймаю тебя, моя сладкая
Я поймаю тебя, да, я это сделаю
Пожалуйста, не заставляй меня искать тебя
Говорю, прошлой ночью и позапрошлой ночью
Двадцать четыре часа стучали в дверь
Я побежал наверх за своим ружьем
А когда вернулся, грабители убежали
Не пошли на восток, не пошли на запад
Должно быть, они убежали обратно в логово грабителей