Halimah Jongang (Versi Telemovie) - Eddie Hamid Übersetzung ins Französische

Halimah Jongang (Versi Telemovie)

Berulang kali, telah ku katakan .
Diriku ini, jiwaku ini sudah dimiliki.
Tak usah lagi, Aku dekati
Tak mungkin Aku jatuh cinta pada mu.
Usah kau lakukan, paksa diri mahu jadi diriku.

Halimah Jongang (Version Téléfilm)

Je te l'ai dit maintes et maintes fois.
Mon cœur et mon âme sont déjà à toi.
Ne m'approche plus.
Je ne peux pas tomber amoureuse de toi.
Ne te force pas à devenir moi.