Eddie Hyde - Pas ceux qui faut faire chier - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Pas ceux qui faut faire chier - Eddie HydeÜbersetzung ins Deutsche




Pas ceux qui faut faire chier
Keine, mit denen man sich anlegen sollte
J'continue de faire le taf, avec ou sans contrat, tu sais
Ich mach weiter den Job, mit oder ohne Vertrag, weißt du
Tu n'connais pas la contrainte avec tes rappeurs à l'essai
Du kennst keine Einschränkung mit deinen Rappern auf Probe
J'suis avec Lala Anthony, dans un low rider
Ich bin mit Lala Anthony, in einem Lowrider
T'es radié d'mon radar, t'as raté les vrais riders
Du bist von meinem Radar gelöscht, du hast die echten Rider verpasst
Tout en noir et on n'est même pas d'Oakland
Ganz in Schwarz und wir sind nicht mal aus Oakland
J'ai les clés de l'enclos, j'ai des claques et, en clair, j'ai mon clan
Ich hab die Schlüssel zum Gehege, ich hab Ohrfeigen und, klar gesagt, ich hab meinen Clan
(Eddie Hyde)
(Eddie Hyde)
Tu l'sais! Si on arrive en bouldé tu t'tais
Du weißt es! Wenn wir aufgedreht ankommen, hältst du die Klappe
Si tu nous casses les couilles, on t'les casses
Wenn du uns auf die Eier gehst, brechen wir sie dir
Tu sais qu'j'shouf cousin, j'suis un casse-cou
Du weißt, ich pass auf, Cousine, ich bin ein Draufgänger
J'les croûte comme mon casse croûte
Ich zerkaue sie wie mein Pausenbrot
Eddie on casse tout, le gab est plutôt costaud
Eddie, wir machen alles kaputt, der Kerl ist ziemlich kräftig
D'mande à ceux qui ont test quand est-ce qu'ils sont sortis d'l'hosto
Frag die, die es versucht haben, wann sie aus dem Krankenhaus gekommen sind
Flip flap, poto bouge ap, ne flippe ap
Flip Flap, Kumpel, beweg dich nicht, flipp nicht aus
J'ai ces dangers graves et j'suis àl si ça parle hip hop
Ich hab diese ernsten Gefahren und bin bereit, wenn es um Hip Hop geht
Et si ça rappe: boom bap, trap, p'tite frappe
Und wenn es rappt: Boom Bap, Trap, kleine Schläge
J'ai l'flow océan, le leur est p'tite flaque
Mein Flow ist ein Ozean, ihrer ist eine kleine Pfütze
Chef!
Chef!
Je me sens comme Kool Shen dans l'clip de Ma Benz
Ich fühl mich wie Kool Shen im Clip von Ma Benz
T'accélères ma revanche quand tu m'regardes de travers
Du beschleunigst meine Rache, wenn du mich schief ansiehst
Six-cent-soixante jours au soleil: j'évite l'averse
Sechshundertsechzig Tage in der Sonne: Ich meide den Regen
Voilà les seules choses auxquelles je pense avec ma mère
Das sind die einzigen Dinge, an die ich mit meiner Mutter denke
Trappes city, Drancy, renoi j'oublie pas Auber'
Trappes City, Drancy, Schwarzer, ich vergesse Auber nicht
Paname, Sseudi life, fly aéroport et t'es prêt
Paname, Sseudi Life, flieg zum Flughafen und du bist bereit
Ma vie je la plains pas mon gars vu qu'je la crée
Ich beklage mein Leben nicht, mein Freund, denn ich erschaffe es
Mon rire est maléfique quand tu crois qu'le mal est fait
Mein Lachen ist teuflisch, wenn du glaubst, das Übel sei getan
Eddie Hyde Gang, c'est pas ceux qui faut faire chier
Eddie Hyde Gang, das sind nicht die, mit denen man sich anlegen sollte
Eddie Hyde Gang, c'est pas ceux qui faut faire chier
Eddie Hyde Gang, das sind nicht die, mit denen man sich anlegen sollte
Eddie Hyde Gang, c'est pas ceux qui faut faire chier
Eddie Hyde Gang, das sind nicht die, mit denen man sich anlegen sollte
Nan, c'est pas ceux qui faut faire chier
Nein, das sind nicht die, mit denen man sich anlegen sollte
Eddie Hyde Gang, c'est pas ceux qui faut faire chier
Eddie Hyde Gang, das sind nicht die, mit denen man sich anlegen sollte
Eddie Hyde Gang, c'est pas ceux qui faut faire chier
Eddie Hyde Gang, das sind nicht die, mit denen man sich anlegen sollte
Eddie Hyde Gang, c'est pas ceux qui faut faire chier
Eddie Hyde Gang, das sind nicht die, mit denen man sich anlegen sollte
Nan, c'est pas ceux qui faut faire chier
Nein, das sind nicht die, mit denen man sich anlegen sollte
Dans les hautes sphères même à l'hôtel
In den hohen Sphären, sogar im Hotel
J'me fais per-pom encore après dans une Opel
Ich werd' geblasen, danach noch in einem Opel
Parle pas chinois, tching tchang tchong
Sprich kein Chinesisch, tsching tschang tschong
Sors la bouteille pour qu'on s'fasse un ping pang pong
Hol die Flasche raus, damit wir ein Ping Pang Pong machen
Eddie gang, nous et ces négros c'est pas l'même thème
Eddie Gang, wir und diese N*ggas, das ist nicht dasselbe Thema
On arrive en masse comme Wu Tang
Wir kommen in Massen wie der Wu-Tang
Ouais, on enchaîne pour que t'en crèves
Ja, wir machen weiter, damit du daran krepierst
Eh, ton équipe elle s'mange des coups d'bouteilles
Eh, dein Team kassiert Flaschenhiebe
Mal au crâne quand j'pense à mon oseille
Kopfschmerzen, wenn ich an meine Kohle denke
J'ai tout fait, j'ai tout dit, j'ai du toupet
Ich habe alles getan, ich habe alles gesagt, ich bin dreist
Deux heures de studio et quatre couplets
Zwei Stunden im Studio und vier Strophen
Nique sa mère, on fait pas d'économie
Scheiß drauf, wir sparen nicht
J'ai rien fait, c'est ta pute qui m'nomine
Ich hab nichts getan, es ist deine Schlampe, die mich nominiert
J'me rappelle quand personne voulait pousser
Ich erinnere mich, als niemand pushen wollte
Ma paire d'Balenciaga prend la poussière
Meine Balenciaga-Schuhe verstauben
Comme ma Jordan I j'suis dans l'top
Wie mein Jordan I bin ich an der Spitze
Ils commencent à comprendre c'est quoi l'flop
Sie fangen an zu verstehen, was ein Flop ist
Bientôt on s'f'ra courser pour des tofs
Bald werden wir für Fotos gejagt
On vous laisse les chaînes, on garde l'étoffe
Wir überlassen euch die Ketten, wir behalten den Stoff
Eddie Hyde Gang, c'est pas ceux qui faut faire chier
Eddie Hyde Gang, das sind nicht die, mit denen man sich anlegen sollte
Eddie Hyde Gang, c'est pas ceux qui faut faire chier
Eddie Hyde Gang, das sind nicht die, mit denen man sich anlegen sollte
Eddie Hyde Gang, c'est pas ceux qui faut faire chier
Eddie Hyde Gang, das sind nicht die, mit denen man sich anlegen sollte
Nan, c'est pas ceux qui faut faire chier
Nein, das sind nicht die, mit denen man sich anlegen sollte
Eddie Hyde Gang, c'est pas ceux qui faut faire chier
Eddie Hyde Gang, das sind nicht die, mit denen man sich anlegen sollte
Eddie Hyde Gang, c'est pas ceux qui faut faire chier
Eddie Hyde Gang, das sind nicht die, mit denen man sich anlegen sollte
Eddie Hyde Gang, c'est pas ceux qui faut faire chier
Eddie Hyde Gang, das sind nicht die, mit denen man sich anlegen sollte
Nan, c'est pas ceux qui faut faire chier
Nein, das sind nicht die, mit denen man sich anlegen sollte
On représente Paname, le neuf trois, le neuf quatre
Wir repräsentieren Paname, das Neun-Drei, das Neun-Vier
La France et ses campagnes, on a la weed, le champagne
Frankreich und seine Landschaften, wir haben das Weed, den Champagner
On sort tout droit du Vietnam, danse
Wir kommen direkt aus Vietnam, tanz
Faut qu'tu danses pour ton négro, pauvre salope
Du musst für deinen Schwarzen tanzen, arme Schlampe
Y'a mon gang, fais monter la fièvre
Meine Gang ist da, lass das Fieber steigen
J'ai grave le sourire, ils sont tous véner
Ich lächle breit, sie sind alle sauer
Je fume d'la good weed et ça calme mes nerfs
Ich rauche gutes Weed und das beruhigt meine Nerven
Seuls les vrais G nous checkent de près, frère
Nur die echten G's checken uns aus der Nähe, Bruder
Eddie Hyde Gang, on aurait pu donc on l'fait
Eddie Hyde Gang, wir hätten es tun können, also tun wir es
Y'a qu'les baltringues qui font les gangstas
Nur die Waschlappen spielen Gangster
T'as peur que ta pute on la tringle dans ta fiesta
Du hast Angst, dass wir deine Schlampe auf deiner Fiesta ficken
Négro, j'ai même pas b'soin d'un flingue
N*gga, ich brauche nicht mal eine Knarre
Même pas b'soin d'te parler
Brauche nicht mal mit dir zu reden
J'suis dans l'palace de cette pute et je fonds sous son palais
Ich bin im Palast dieser Schlampe und ich schmelze unter ihrem Gaumen
Fais comme Nicky: passe le balais
Mach's wie Nicky: feg den Boden
Gros ça fume comme Marley en vie (Rang Pang Tang)
Alter, es wird geraucht wie Marley zu Lebzeiten (Rang Pang Tang)
Et ma pétasse bouge son body
Und meine Bitch bewegt ihren Body
Y'a ceux qui sont sur Paris et ceux qui sont en Parifornie
Es gibt die, die in Paris sind, und die, die in Parifornia sind
Toutes les putes s'appellent et prennent le pari qu'on nique
Alle Schlampen rufen sich an und wetten darauf, dass wir ficken
C'est un génocide qu'on élabore
Es ist ein Völkermord, den wir vorbereiten
Tu veux pécho un lo-ki, prends un g d'abord
Du willst ein Kilo holen, nimm zuerst ein Gramm
Le négrier n'a que des étrangers à bord
Der Sklavenhändler hat nur Ausländer an Bord
Tu rappes comme une nouille, moi j'ai mangé un bol
Du rappst wie 'ne Nudel, ich hab 'ne ganze Schüssel gegessen
Tu peux virer employé mais pas changer un boss
Du kannst einen Angestellten feuern, aber keinen Boss ändern
On m'dit que j'vais trop loin quand j'veux venger un pote
Man sagt mir, ich gehe zu weit, wenn ich einen Kumpel rächen will
Flirte avec le danger, tu vas lécher la crosse
Flirte mit der Gefahr, du wirst den Kolben lecken
C'est pas Lara Croft qui a appris à charger un Colt
Es war nicht Lara Croft, die gelernt hat, einen Colt zu laden
P'tite bouffonne c'est qu't'es bonne si j'ai lâché un comm'
Kleine Tussi, du bist nur gut, wenn ich 'nen Kommentar dagelassen hab
N'oublie jamais qu'c'est Ève qui a croqué la pomme
Vergiss nie, dass es Eva war, die in den Apfel gebissen hat
J'vis dans un cauchemar
Ich lebe in einem Albtraum
Même dans mes rêves c'est les cops qui viennent toquer ma porte
Selbst in meinen Träumen sind es die Cops, die an meine Tür klopfen





Autoren: 3010, Houssaw, Jay Jay, Ksa, Mv, Og L’enflure, Pesoa, Still Nass, Take A Mic, Teddy Redd


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.