Eddy Arnold - Just a Little Lovin' - Will Go a Long, Long Way (Remastered) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Just a Little Lovin' - Will Go a Long, Long Way (Remastered)
Чуть-чуть любви - этого хватит надолго (Remastered)
Just a little lovin′ will go a long way
Чуть-чуть любви - этого хватит надолго,
And you'll make me happy the rest of the days
И ты сделаешь меня счастливым до конца моих дней.
Put your arms around me then I′ll be your slave
Обними меня, и я стану твоим рабом,
Cause just a little lovin' will go a long way
Ведь чуть-чуть любви - этого хватит надолго.
Ever since that time began love has ruled the world
С начала времён любовь правила миром,
Even Adam set the pace and started in a whirl
Даже Адам задал темп и закружил всё в вихре.
I met you and now I know that you're the one for me
Я встретил тебя, и теперь я знаю, что ты моя единственная,
Come on back and you will plainly see
Вернись, и ты сама всё поймёшь.
Just a little lovin′...
Чуть-чуть любви...
I don′t believe you really know how much I love you
Я не думаю, что ты понимаешь, как сильно я тебя люблю,
If you did you'd come on back and make my dreams come true
Если бы понимала, ты бы вернулась и воплотила мои мечты в реальность.
Your eyes your lips your loving kisses seem to linger yet
Твои глаза, твои губы, твои любящие поцелуи, кажется, всё ещё здесь,
I′ll forgive but please don't you forget
Я прощу, но, пожалуйста, не забывай,
That just a little lovin′...
Что чуть-чуть любви...





Autoren: Eddy Arnold, Zeke Clements


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.