Then I Turned and Walked Slowly Away (Remastered) - Eddy ArnoldÜbersetzung ins Französische
I
saw
you
last
night,
again
darling
Je
t'ai
vue
hier
soir,
encore
ma
chérie
And
you
still
seemed
as
lovely
to
me
Et
tu
semblais
toujours
aussi
belle
à
mes
yeux
I
watched
as
you
danced
with
a
stranger
Je
t'ai
regardée
danser
avec
un
étranger
And
you
seemed
just
as
happy
as
he.
Et
tu
semblais
aussi
heureuse
que
lui.
I
watched
as
you
smiled
at
your
stranger
Je
t'ai
regardée
sourire
à
ton
étranger
And
since
you
seemed
happy
and
gay
Et
comme
tu
semblais
heureuse
et
joyeuse
I
watched
through
a
mist
in
my
eyes
dear
J'ai
regardé
à
travers
un
voile
de
larmes,
ma
chérie
Then
I
turned
and
walked
slowly
away.
Puis
j'ai
tourné
et
je
suis
parti
lentement.
I
saw
you
last
night
again
darling
Je
t'ai
vue
hier
soir,
encore
ma
chérie
And
I
cried
dear
all
night
until
dawn
Et
j'ai
pleuré
toute
la
nuit
jusqu'à
l'aube
A
new
love
has
come
to
your
heart
dear
Un
nouvel
amour
est
venu
dans
ton
cœur,
ma
chérie
And
an
old
love
has
faded
and
gone.
Et
un
vieil
amour
s'est
estompé
et
s'est
envolé.
I
hope
dear
that
you
will
be
happy
J'espère,
ma
chérie,
que
tu
seras
heureuse
There′s
nothing
more
left
now
to
say
Il
n'y
a
plus
rien
à
dire
maintenant
I
saw
you
last
night
again
darling
Je
t'ai
vue
hier
soir,
encore
ma
chérie
Then
I
turned
and
walked
slowly
away.
Puis
j'ai
tourné
et
je
suis
parti
lentement.
Then
I
turned
and
walked
slowly
away...
Puis
j'ai
tourné
et
je
suis
parti
lentement...
Bewerten Sie die Übersetzung
1
One Kiss Too Many (Remastered)
2 Just a Little Lovin' - Will Go a Long, Long Way (Remastered)
3 Many Tears Ago (Remastered)
4 That's How Much I Love You (Remastered)
5 Theres Not a Thing (I Wouldn't Do for You) [Remastered]
6 I'll Hold You in My Heart Till I Can Hold You in My Arms (Remastered)
7 The Echo of Your Footsteps (Remastered)
8 A Heart Full of Love - For a Handful of Kisses (Remastered)
9 Bouquet of Roses (Remastered)
10 Theres No Wings On My Angel (Remastered)
11 Texarkana Baby (Remastered)
12 What a Fool I Was (Remastered)
13 Then I Turned and Walked Slowly Away (Remastered)
14 Take Me In Your Arms and Hold Me (Remastered)
15 Chained to a Memory (Remastered)
16 It's a Sin (Remastered)
17 To My Sorrow (Remastered)
18 Anytime (Remastered)
19 What Is Life Without Love? (Remastered)
20 Each Minute Seems a Million Years (Remastered)
21 All Alone In This World Without You (Digitally Remastered)
22 Show Me the Way Back to Your Heart (Remastered)
23 I Coundn't Believe It Was True (Remastered)
24 Don't Rob Another Man's Castle - Remastered
25 Why Should I Cry? (Remastered)
26 I'm Throwing Rice (At the Girl I Love) [Remastered]
2 Just a Little Lovin' - Will Go a Long, Long Way (Remastered)
3 Many Tears Ago (Remastered)
4 That's How Much I Love You (Remastered)
5 Theres Not a Thing (I Wouldn't Do for You) [Remastered]
6 I'll Hold You in My Heart Till I Can Hold You in My Arms (Remastered)
7 The Echo of Your Footsteps (Remastered)
8 A Heart Full of Love - For a Handful of Kisses (Remastered)
9 Bouquet of Roses (Remastered)
10 Theres No Wings On My Angel (Remastered)
11 Texarkana Baby (Remastered)
12 What a Fool I Was (Remastered)
13 Then I Turned and Walked Slowly Away (Remastered)
14 Take Me In Your Arms and Hold Me (Remastered)
15 Chained to a Memory (Remastered)
16 It's a Sin (Remastered)
17 To My Sorrow (Remastered)
18 Anytime (Remastered)
19 What Is Life Without Love? (Remastered)
20 Each Minute Seems a Million Years (Remastered)
21 All Alone In This World Without You (Digitally Remastered)
22 Show Me the Way Back to Your Heart (Remastered)
23 I Coundn't Believe It Was True (Remastered)
24 Don't Rob Another Man's Castle - Remastered
25 Why Should I Cry? (Remastered)
26 I'm Throwing Rice (At the Girl I Love) [Remastered]
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.