Eddy Kim - The Manual - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

The Manual - Eddy KimÜbersetzung ins Russische




The Manual
Инструкция
부드럽게 무드있게 따뜻하게 안아주시오
Нежно, романтично, тепло, крепко обними её.
매일 번씩 사용하시오
Используй это каждый день.
부드러운 마주칠 미소 지어서
Когда ваши взгляды встретятся, улыбнись,
그녀를 웃게 hey what′s up beauty 말을 거시오
Чтобы она засмеялась. "Привет, красавица!", - скажи ей.
그날 아침엔 먼저 일어나서 turning on jazz
Утром встань первым, включи джаз,
Gentle kiss 바라봐
Нежный поцелуй, смотрю на тебя.
너무 지칠 소주 들고
Когда слишком устанешь, возьми пару бутылок соджу
솔직하게 그녀의 두드리시오
И честно постучи в её дверь.
가끔 번씩 무작정 같이 떠나가시오
Иногда внезапно уезжайте куда-нибудь вместе.
다른 하늘 다른 바람 쉬게 해줘
Дай ей вдохнуть другой воздух, почувствовать другой ветер.
가끔 번씩 무작정 키스해주시오
Иногда внезапно целуй её.
이유 없이 너에게 빠진 날처럼
Просто так, как в тот день, когда я в тебя влюбился.
때는 나긋하게 조용하게 눈물 나게 말해주시오
Перед сном нежно, тихо, до слёз, скажи ей,
매일 번씩 너무 고마워
Каждый день: "Спасибо тебе".
그날 아침엔 먼저 일어나서 clean up mass
Утром встань первым и убери весь беспорядок.
Last night 깨우고
Разбуди её после вчерашней интрижки.
바래다줄 발걸음 천천히
Когда провожаешь, иди медленно,
나직하게 그녀에게 고백하시오
Тихо признайся ей в своих чувствах.
다른 여자 앞에선 이성적이지만
С другими девушками я рассудителен,
이상하게 앞에선 감정이 앞서
Но почему-то перед тобой чувства берут верх.
사용하기엔 너무나 아까워
Ты слишком хороша, чтобы просто использовать тебя.
마냥 바라보기엔 미치게
Но просто смотреть на тебя - это сводит меня с ума.
영원히 사용하고 싶어
Я хочу быть с тобой всегда.
Oh my girl, oh my girl
О моя девочка, о моя девочка.
부드럽게 무드있게 따뜻하게 안아주시오
Нежно, романтично, тепло, крепко обними её.
매일 번씩 사용하시오
Используй это каждый день.
때는 나긋하게 조용하게 눈물 나게 말해주시오
Перед сном нежно, тихо, до слёз, скажи ей,
매일 번씩 너무 고마워
Каждый день: "Спасибо тебе".
아름다운 girl 놓치지 마시오
Не упусти эту прекрасную девушку.





Autoren: Atkins Jeffrey B, Lorenzo Irving Domingo, Smith Kendred T, Corbett Francion

Eddy Kim - The Manual
Album
The Manual
Veröffentlichungsdatum
11-04-2014



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.