Colchiques - Eddy Louiss Übersetzung ins Russische

Colchiques

La feuille d'automne emportée par le vent
En rondes monotones tombe en tourbillonnant

Colchiques dans les prés fleurissent, fleurissent
Colchiques dans les prés, c'est la fin de l'été

Colchiques dans les prés fleurissent, fleurissent
Colchiques dans les prés, c'est la fin de l'été

Безвременники

Осенний лист, уносимый ветром,
В монотонных кругах падает, кружась.

Безвременники в лугах цветут, цветут,
Безвременники в лугах – это конец лета.

Безвременники в лугах цветут, цветут,
Безвременники в лугах – это конец лета, моя дорогая.