Ilusion - Eddy Lover Übersetzung ins Französische

Ilusion

Irónico después de hacernos el amor tu y yo
En este momento entiendo
Que simplemente te gusto
Mientras yo, tocaba el cielo
Pude sentirte tan cerca que hasta me hiciste creer
Que era más que placer
Y tú querías solo sexo
Yo anhelaba más que eso y me Ilusione.
Yo quería que te quedaras, que no me quitaras
Tus labios tu cuerpo, aunque yo
Tenía un poco de miedo
Pero me entregue al amor oh!!!
Y ahora tú te vas y yo quedo solo extrañando tus besos
Tú te vas y yo quedo solo aquí
Quise ser mas para ti
Y no solo una noche, solo una noche;
No te voy ha negar que estuvo muy rico
Tu piel junto a la mía
Mojados y entre gemidos
Sentía como tu respiración se acelera
Siento que no me puedo retener aunque quiera ah!!!
Y tú querías solo sexo, yo anhelaba más que eso y me Ilusione!!!
Yo quería que te quedaras, que no me quitaras
Tus labios tu cuerpo no, aunque yo
Tenía un poco de miedo pero me entregue al amor oh!!!
Y ahora tú te vas y yo quedo solo extrañando tus besos
Tú te vas y yo quedo solo aquí
Quise ser mas para ti
Y no solo una noche, solo una noche oh!!!
Solo una noche.

Ilusion

Ironique après avoir fait l'amour, toi et moi
En ce moment, je comprends
Que tu m'aimes simplement
Alors que moi, je touchais le ciel
Je pouvais te sentir si près que tu m'as fait croire
Que c'était plus que du plaisir
Et toi, tu voulais juste du sexe
J'espérais plus que ça, et je me suis fait des illusions.
Je voulais que tu restes, que tu ne m'enlèves pas
Tes lèvres, ton corps, même si je
Avais un peu peur
Mais je me suis livrée à l'amour, oh !
Et maintenant tu pars, et je reste seule à regretter tes baisers
Tu pars, et je reste seule ici
J'ai voulu être plus pour toi
Et pas juste une nuit, juste une nuit ;
Je ne vais pas te nier que c'était délicieux
Ta peau contre la mienne
Mouillés et entre les gémissements
Je sentais ta respiration s'accélérer
Je sens que je ne peux pas me retenir, même si je veux, ah !
Et toi, tu voulais juste du sexe, j'espérais plus que ça, et je me suis fait des illusions !
Je voulais que tu restes, que tu ne m'enlèves pas
Tes lèvres, ton corps, non, même si je
Avais un peu peur, mais je me suis livrée à l'amour, oh !
Et maintenant tu pars, et je reste seule à regretter tes baisers
Tu pars, et je reste seule ici
J'ai voulu être plus pour toi
Et pas juste une nuit, juste une nuit, oh !
Juste une nuit.