Beyler Bu Vatana Nasıl Kıydınız - Edip AkbayramÜbersetzung ins Französische
İnsan
olan
vatanına
kıyar
mı?
Un
être
humain
peut-il
trahir
sa
patrie
?
Suyun
içip
ekmeğini
yediniz
Vous
avez
bu
son
eau,
mangé
son
pain
Dünyada
vatandan
aziz
şey
var
mı?
Y
a-t-il
au
monde
chose
plus
sacrée
que
la
patrie
?
Dünyada
vatandan
aziz
şey
var
mı?
Y
a-t-il
au
monde
chose
plus
sacrée
que
la
patrie
?
Beyler
Mesdames
Beyler,
bu
vatana
nasıl
kıydınız?
Mesdames,
comment
avez-vous
pu
trahir
ce
pays
?
Beyler
bu
vatana
nasıl
kıydınız?
Mesdames,
comment
avez-vous
pu
trahir
ce
pays
?
Beyler
bu
vatana
nasıl
kıydınız?
Mesdames,
comment
avez-vous
pu
trahir
ce
pays
?
Onu
didik
didik
didiklediler
Elles
l'ont
fouillé
de
fond
en
comble
Saçlarından
tutup
sürüklediler
Elles
l'ont
traîné
par
les
cheveux
Götürüp
kâfire,
"Buyur"
dediler
Elles
l'ont
livré
à
l'infidèle,
en
disant:
"Tiens"
Götürüp
kâfire,
"Buyur"
dediler
Elles
l'ont
livré
à
l'infidèle,
en
disant:
"Tiens"
Beyler
Mesdames
Beyler,
bu
vatana
nasıl
kıydınız?
Mesdames,
comment
avez-vous
pu
trahir
ce
pays
?
Beyler,
bu
vatana
nasıl
kıydınız?
Mesdames,
comment
avez-vous
pu
trahir
ce
pays
?
Beyler,
bu
vatana
nasıl
kıydınız?
Mesdames,
comment
avez-vous
pu
trahir
ce
pays
?
Günü
gelir
çark
düzüne
çevrilir
Un
jour
viendra
où
la
roue
tournera
Günü
gelir
hesabınız
görülür
Un
jour
viendra
où
vous
rendrez
des
comptes
Günü
gelir
sualiniz
sorulur
Un
jour
viendra
où
on
vous
interrogera
Günü
gelir
sualiniz
sorulur
Un
jour
viendra
où
on
vous
interrogera
Beyler
Mesdames
Beyler,
bu
vatana
nasıl
kıydınız?
Mesdames,
comment
avez-vous
pu
trahir
ce
pays
?
Beyler,
bu
vatana
nasıl
kıydınız?
Mesdames,
comment
avez-vous
pu
trahir
ce
pays
?
Beyler,
bu
vatana
nasıl
kıydınız?
Mesdames,
comment
avez-vous
pu
trahir
ce
pays
?
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.