Cana Kurban - Edip Akbayram Übersetzung ins Russische

Cana Kurban

Sevdalara tutulmuşum
Gurbet ellerde kalmışım
Felek vurgunu olmuşum
Cana kurban, yara kurban
Ciğer parem, ben öleyim
Bende bir mendilin kalmış
Yüreğimi ateş sarmış
Senden ayrılmak da varmış
Cana kurban, yara kurban
Ciğer parem, ben öleyim
Bağımızda otlar biter
Gözümde hasretin tüter
Bu ayrılık bana yeter
Cana kurban, yara kurban
Ciğer parem, ben öleyim

Жертва любви

Я пленен любовью к тебе,
В чужих краях остался я один,
Судьбой пораженный,
Жертва любви, жертва ран,
Возлюбленная моя, позволь мне умереть.
У меня остался лишь твой платок,
Огонь охватил мое сердце,
Расставание с тобой оказалось неизбежным,
Жертва любви, жертва ран,
Возлюбленная моя, позволь мне умереть.
В нашем саду сорняки растут,
В глазах моих тоска по тебе тлеет,
Мне довольно этой разлуки,
Жертва любви, жертва ран,
Возлюбленная моя, позволь мне умереть.