Edip Akbayram - Yaralar Gönül - Übersetzung des Liedtextes ins Französische
Edip Akbayram Yaralar Gönül

Yaralar Gönül

Edip Akbayram

Yaralar Gönül - Edip AkbayramÜbersetzung ins Französische




Yaralar Gönül
Blessures du Coeur
Evvel gonca gülü vardı
Auparavant, il y avait un bouton de rose
Dalında bülbülü vardı
Sur sa branche, il y avait un rossignol
Felek vurdu, yaraladı
Le destin a frappé, il a blessé
Felek vurdu, yaraladı
Le destin a frappé, il a blessé
Bizi dosttan araladı
Il m'a séparé de mon amie
Bizi dosttan araladı, of
Il m'a séparé de mon amie, oh
Bilmem hangi yola gide'm
Je ne sais sur quel chemin aller
Bir amansız çöle gide'm
Je vais vers un désert impitoyable
Bırak da dostumu göre'm
Laisse-moi voir mon amie
Yine ondan sonra öle'm
Après cela, je peux mourir
Yine ondan sonra öle'm, of
Après cela, je peux mourir, oh
Yaralar gönül
Blessures du cœur
Yaralar gönül
Blessures du cœur
Gurbet dertleri sıralar gönül
Les peines de l'exil s'alignent dans mon cœur
Sıralar gönül, sıralar
S'alignent dans mon cœur, s'alignent
Gurbet dertleri sıralar gönül
Les peines de l'exil s'alignent dans mon cœur
Sıralar gönül, sıralar
S'alignent dans mon cœur, s'alignent
Yaralar gönül
Blessures du cœur
Yaralar gönül
Blessures du cœur
Gurbet dertleri sıralar gönül
Les peines de l'exil s'alignent dans mon cœur
Sıralar gönül, sıralar
S'alignent dans mon cœur, s'alignent
Gurbet dertleri sıralar gönül
Les peines de l'exil s'alignent dans mon cœur
Sıralar gönül, sıralar
S'alignent dans mon cœur, s'alignent
Baba dizinde uzansam
Si je pouvais m'allonger sur les genoux de mon père
Yine yanında uyusam
Et dormir encore près de lui
Anamın elinde gülü
La rose dans la main de ma mère
Anamın elinde gülü
La rose dans la main de ma mère
Öpsem, sarılsam, koklasam
L'embrasser, la serrer dans mes bras, la sentir
Öpsem, sarılsam, koklasam, of
L'embrasser, la serrer dans mes bras, la sentir, oh
Bilmem hangi yola gide'm
Je ne sais sur quel chemin aller
Bir amansız çöle gide'm
Je vais vers un désert impitoyable
Bırak da dostumu göre'm
Laisse-moi voir mon amie
Yine ondan sonra öle'm
Après cela, je peux mourir
Yine ondan sonra öle'm, of
Après cela, je peux mourir, oh
Yaralar gönül
Blessures du cœur
Yaralar gönül
Blessures du cœur
Gurbet dertleri sıralar gönül
Les peines de l'exil s'alignent dans mon cœur
Sıralar gönül, sıralar
S'alignent dans mon cœur, s'alignent
Gurbet dertleri sıralar gönül
Les peines de l'exil s'alignent dans mon cœur
Sıralar gönül, sıralar
S'alignent dans mon cœur, s'alignent
Yaralar gönül
Blessures du cœur
Yaralar gönül
Blessures du cœur
Gurbet dertleri sıralar gönül
Les peines de l'exil s'alignent dans mon cœur
Sıralar gönül, sıralar
S'alignent dans mon cœur, s'alignent
Gurbet dertleri sıralar gönül
Les peines de l'exil s'alignent dans mon cœur
Sıralar gönül, sıralar
S'alignent dans mon cœur, s'alignent




Autoren: Bulent Gumus
Edip Akbayram - 33'üncü
Album
33'üncü

1 Baladız Ağıtı
2 Yaralar Gönül
3 Kiralık Keder
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.