Ednita Nazario - Tanto Que Te Di - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Tanto Que Te Di - Ednita NazarioÜbersetzung ins Russische




Tanto Que Te Di
Всё, что я тебе дала
Te enseñe
Я научила тебя
El valor de una caricia, una palabra,
Ценности ласки, слова,
Te guie,
Я вела тебя
Por un camino en que las rosas ya no sangran
По дороге, где розы больше не кровоточат.
Era un juego nuestro amor
Нашей любовью была игра,
Y elegiste tus cartas
И ты выбрал свои карты.
Me tendiste una trampa
Ты расставил мне ловушку.
Coro:
Припев:
Te di
Я дала тебе
Las armas y el coraje para amar
Оружие и мужество любить,
El mapa y la estrategia de vivir
Карту и стратегию жизни.
Sin medir,
Не задумываясь,
Te di la fuerza para irte sin sufrir.
Я дала тебе силы уйти, не страдая.
Tan pronto lo aprendíste tu te fuíste y no supe más de ti
Как только ты этому научился, ты ушёл, и я больше ничего о тебе не знала.
Ay tanto que te diiii.
Ах, как много я тебе дала!
Me agarre
Я цеплялась
Como una hiedra a la muralla de tu alma
Как плющ к стене твоей души.
Esperé,
Я ждала,
Que me trataras como una mujer se trata,
Что ты будешь обращаться со мной, как подобает обращаться с женщиной.
Pero ella se quedó con mis enseñanzas
Но она осталась с моими уроками,
Y hoy las gracias no alcanzan.
И теперь благодарности недостаточно.
Coro
Припев
Hoy te vi con ella
Сегодня я видела тебя с ней
Y dolio aceptar
И больно было признать,
Que lo que yo te daba
Что то, что я давала тебе,
Es lo que hoy le das
Это то, что ты даешь ей сейчас.
Coro(2 Veces)
Припев (2 раза)





Autoren: Menkarski Claudia Alejandra, Rodriguez Luis A


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.