Rosa Da Segnare - Edoardo Bennato Übersetzung ins Russische

Rosa Da Segnare

Tu che sei nata
Tu nata ieri
Rosa da segnare
Nei calendari

Rosa nei tuoi sogni
Niente da temere
Rosa nei tuoi regni
Liberi da frontiere

Vai e quel muro
Cade e si cancella
Scegli la tua stella
Donna del futuro

Contro le idiozie della storia
Per istinto scegli un'altra sorte
L'equilibrio è un'esclusiva di chi sta in disparte

Rosa nei Balcani
Musica e tormento
Rosa nell'Europa
Senza sentimento

Tu, tu per sempre
La tua saggezza
Libera tra la gente
Sola con te stessa

Contro le idiozie della storia
Il tuo amore, solo il tuo amore
Tu, sorella, madre, donna, amante
Che sai vincere senza odiare

Tu che sei nata
Tu nata ieri
Rosa da scolpire
Nei desideri
(Desideri, desideri, desideri, desideri)

Роза, которую нужно отметить

Ты, которая родилась
Ты, рожденная вчера
Роза, которую нужно отметить
В календарях

Роза в твоих снах
Ничего не бойся
Роза в твоих царствах
Свободных от границ

Иди, и эта стена
Рухнет и исчезнет
Выбери свою звезду
Женщина будущего

Против глупостей истории
Инстинктивно выбери другую судьбу
Равновесие — удел лишь тех, кто в стороне

Роза на Балканах
Музыка и мучение
Роза в Европе
Без чувств

Ты, ты навсегда
Твоя мудрость
Свободна среди людей
Наедине с собой

Против глупостей истории
Твоя любовь, только твоя любовь
Ты, сестра, мать, женщина, возлюбленная
Которая умеет побеждать, не ненавидя

Ты, которая родилась
Ты, рожденная вчера
Роза, которую нужно изваять
В желаниях
(Желания, желания, желания, желания)