22:22 (We Need A Quarrel, We Need A Fight) - Edson Übersetzung ins Französische

22:22 (We Need A Quarrel, We Need A Fight)

We haven't had a fight
In fifteen days or more
We haven't tried
And things aren't quite like before
Quite like before

We need a quarrel, we need a fight
Something to keep us awake at night
Cause when I see you
You're fast asleep
I only hear you after a beep
We need a quarrel, we need a fight

I haven't told you how
To cook or how to make tea
We haven't cried
We're not what we used to be
We used to be

We need a quarrel, we need a fight
Some kind of struggle to make it right
Cause when I see you
You're fast asleep
I only hear you after a beep
We need a quarrel, we need a fight

You haven't called me names
In such a long, long time
Things aren't the same
And slagging is never a crime
Never a crime

We need a quarrel, we need a fight
Something to keep us awake at night
Cause when I see you
You're fast a sleep
I only hear you after a beep
We need a quarrel, we need a fight

22:22 (On a besoin d'une dispute, on a besoin d'une bagarre)

On ne s'est pas disputés
Depuis quinze jours ou plus
On n'a pas essayé
Et les choses ne sont plus comme avant
Comme avant

On a besoin d'une dispute, on a besoin d'une bagarre
Quelque chose pour nous garder éveillés la nuit
Parce que quand je te vois
Tu dors profondément
Je t'entends seulement après un bip
On a besoin d'une dispute, on a besoin d'une bagarre

Je ne t'ai pas appris
À cuisiner ou à faire du thé
On n'a pas pleuré
On n'est plus ce qu'on était
Ce qu'on était

On a besoin d'une dispute, on a besoin d'une bagarre
Une sorte de lutte pour que ça aille mieux
Parce que quand je te vois
Tu dors profondément
Je t'entends seulement après un bip
On a besoin d'une dispute, on a besoin d'une bagarre

Tu ne m'as pas insulté
Depuis si longtemps, si longtemps
Les choses ne sont plus les mêmes
Et insulter n'est jamais un crime
Jamais un crime

On a besoin d'une dispute, on a besoin d'une bagarre
Quelque chose pour nous garder éveillés la nuit
Parce que quand je te vois
Tu dors profondément
Je t'entends seulement après un bip
On a besoin d'une dispute, on a besoin d'une bagarre