Edson - Sentimentos (I Just Can't Live A Lie) - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Sentimentos (I Just Can't Live A Lie) - EdsonÜbersetzung ins Englische




Sentimentos (I Just Can't Live A Lie)
Feelings (I Just Can't Live A Lie)
Sentimentos não me deixam dormir
Feelings won't let me sleep
E a cada dia vai ficando mais difícil
And every day it's getting harder
Amar alguém sabendo que no fim
To love someone knowing that in the end
Não vai voltar pra mim
They won't come back to me
Se soubesse que ia ser tão complicado
If I knew it would be this complicated
Esquecer momentos que vivemos juntos
To forget the moments we shared together
Eu juro concertava o passado
I swear I would fix the past
E não teria errado
And I wouldn't have made the same mistake
Você longe agora está, se eu pudesse te mostrar
You're far away now, if I could only show you
O quanto eu to infeliz, o quanto eu me arrependi
How unhappy I am, how much I regret
O amor que estava em minhas mãos
The love that was in my hands
Eu simplesmente destruí
I simply destroyed it
Porque não fui capaz de te fazer feliz
Because I was not able to make you happy
Te perdi
I lost you
Outra noite rola um filme na cabeça
Another night a movie rolls in my head
Meu diário me fala de você
My diary only tells me about you
Por mais que eu lute contra o coração
As much as I fight my heart
Não pra te esquecer
I can't forget you
Você longe agora está, se eu pudesse te mostrar
You're far away now, if I could only show you
O quanto eu to infeliz, o quanto eu me arrependi
How unhappy I am, how much I regret
O amor que estava em minhas mãos
The love that was in my hands
Eu simplesmente destruí
I simply destroyed it
Porque não fui capaz de te fazer feliz
Because I was not able to make you happy
Te perdi ... Meu amor
I lost you ... My love
Se eu pudesse te mostrar
If I could only show you
O quanto eu to infeliz, o quanto eu me arrependi
How unhappy I am, how much I regret
O amor que estava em minhas mãos
The love that was in my hands
Eu simplesmente destruí
I simply destroyed it
Porque não fui capaz de te fazer feliz
Because I was not able to make you happy
Te perdi... Meu amor
I lost you... My love
O quanto eu to infeliz
How unhappy I am
Porque não fui capaz de te fazer feliz
Because I was not able to make you happy
Te perdi ...Te perdi.
I lost you ...I lost you.





Autoren: Wayne Anthony Hector, Stephen Paul Robson, Edson Flavinho


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.