Edson - Sentimentos (I Just Can't Live A Lie) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Sentimentos (I Just Can't Live A Lie) - EdsonÜbersetzung ins Russische




Sentimentos (I Just Can't Live A Lie)
Чувства (Я просто не могу жить во лжи)
Sentimentos não me deixam dormir
Чувства не дают мне спать,
E a cada dia vai ficando mais difícil
И с каждым днем ​​становится все труднее
Amar alguém sabendo que no fim
Любить кого-то, зная, что в конце
Não vai voltar pra mim
Ты не вернешься ко мне.
Se soubesse que ia ser tão complicado
Если бы я знал, что будет так сложно
Esquecer momentos que vivemos juntos
Забыть моменты, которые мы пережили вместе,
Eu juro concertava o passado
Я клянусь, я бы исправил прошлое
E não teria errado
И не совершил бы ошибки.
Você longe agora está, se eu pudesse te mostrar
Ты сейчас далеко, если бы я мог тебе показать,
O quanto eu to infeliz, o quanto eu me arrependi
Как я несчастен, как я сожалею,
O amor que estava em minhas mãos
Любовь, которая была в моих руках,
Eu simplesmente destruí
Я просто разрушил ее.
Porque não fui capaz de te fazer feliz
Потому что я не смог сделать тебя счастливой,
Te perdi
Я потерял тебя.
Outra noite rola um filme na cabeça
Еще одна ночь, и в голове крутится фильм,
Meu diário me fala de você
Мой дневник говорит мне только о тебе.
Por mais que eu lute contra o coração
Как бы я ни боролся со своим сердцем,
Não pra te esquecer
Я не могу тебя забыть.
Você longe agora está, se eu pudesse te mostrar
Ты сейчас далеко, если бы я мог тебе показать,
O quanto eu to infeliz, o quanto eu me arrependi
Как я несчастен, как я сожалею.
O amor que estava em minhas mãos
Любовь, которая была в моих руках,
Eu simplesmente destruí
Я просто разрушил ее.
Porque não fui capaz de te fazer feliz
Потому что я не смог сделать тебя счастливой,
Te perdi ... Meu amor
Я потерял тебя... Моя любовь.
Se eu pudesse te mostrar
Если бы я мог тебе показать,
O quanto eu to infeliz, o quanto eu me arrependi
Как я несчастен, как я сожалею.
O amor que estava em minhas mãos
Любовь, которая была в моих руках,
Eu simplesmente destruí
Я просто разрушил ее.
Porque não fui capaz de te fazer feliz
Потому что я не смог сделать тебя счастливой,
Te perdi... Meu amor
Я потерял тебя... Моя любовь.
O quanto eu to infeliz
Как я несчастен,
Porque não fui capaz de te fazer feliz
Потому что я не смог сделать тебя счастливой,
Te perdi ...Te perdi.
Я потерял тебя... Потерял.





Autoren: Wayne Anthony Hector, Stephen Paul Robson, Edson Flavinho


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.