Voar - Edu Ribeiro Übersetzung ins Französische

Voar

Se a tarde já vem
O sol irá pousar no lado de lá
Se sente que já não tem
Vontade de ficar e apreciar

Cada cor que brilha lá no céu
Vai lhe dizer que o amor
Só vira se você conseguir voar
Se a brisa vem para me levar
Vou então voar só pra ver o mar.

Se a brisa vem para me levar
Vou então voar só pra ver o mar.

Vol

Si le soir arrive déjà
Le soleil va se coucher de l'autre côté
Si tu sens que tu n'as plus
Envie de rester et d'apprécier

Chaque couleur qui brille là-haut dans le ciel
Te dira que l'amour
Ne se tourne que si tu arrives à voler
Si la brise vient me prendre
Alors je vais voler juste pour voir la mer.

Si la brise vient me prendre
Alors je vais voler juste pour voir la mer.