Mentira Que Virou Paixão - Eduardo Costa Übersetzung ins Russische

Mentira Que Virou Paixão

Tinha que ser você, mas o destino não quis
Eu juro que acreditei
Sem medo, eu me entreguei
Fiz tudo pra ser feliz

Tinha que ser você
Pra sempre e um pouco mais
Mas não terminou assim, você se afastou de mim
Deixando esse amor pra trás

Levou os nosso beijos
Deixou tantos desejos
Foi mentira que virou paixão
E o silêncio dessa solidão vem dizer

O amor
Que dura uma noite é tempo perdido
É sonho, é loucura que não faz sentido
E sempre acaba assim numa grande ilusão

O amor
Que é feito de verdade, não tem fingimento
Você brilhou pra mim apenas um momento
Deixando no escuro o meu coração

Levou os nossos beijos
Deixou tantos desejos
Foi mentira que virou paixão
E o silêncio desta solidão vem dizer

O amor
Que dura uma noite é tempo perdido
É sonho, é loucura que não faz sentido
E sempre acaba assim, numa grande ilusão

O amor
Que é feito de verdade, não tem fingimento
Você brilhou pra mim apenas um momento
Deixando no escuro o meu coração

O amor
Que dura uma noite é tempo perdido
É sonho, é loucura que não faz sentido
E sempre acaba assim, numa grande ilusão

O amor
Que é feito de verdade, não tem fingimento
Você brilhou pra mim apenas um momento
Deixando no escuro o meu coração

O meu coração

Ложь, превратившаяся в страсть

Должна была быть ты, но судьба не позволила
Клянусь, я верил в нас
Без страха отдался весь
Чтоб счастье обрести

Должна была быть ты
Навеки и ещё хоть миг
Но ты ушла от меня, прервав любви струю
Оставив чувство позади

Забрала наши поцелуи
Оставив море жажды
Ложь, что страстью обернулась
И тишина в пустом пространстве твердит

Любовь
На ночь лишь - напрасная трата
Безумный сон, лишённый смысла
Всегда обманом завершается путь

Любовь
Настоящая не терпит фальши
Ты лишь мгновенье озарила жизнь
Оставив сердце в вечной темноте

Забрала наши поцелуи
Оставив море жажды
Ложь, что страстью обернулась
И тишина в пустом пространстве твердит

Любовь
На ночь лишь - напрасная трата
Безумный сон, лишённый смысла
Всегда обманом завершается путь

Любовь
Настоящая не терпит фальши
Ты лишь мгновенье озарила жизнь
Оставив сердце в вечной темноте

Любовь
На ночь лишь - напрасная трата
Безумный сон, лишённый смысла
Всегда обманом завершается путь

Любовь
Настоящая не терпит фальши
Ты лишь мгновенье озарила жизнь
Оставив сердце в вечной темноте

Моё сердце