Ege - Sen Var Ya - Übersetzung des Liedtextes ins Französische
Ege Sen Var Ya

Sen Var Ya

Ege

Sen Var Ya - EgeÜbersetzung ins Französische




Sen Var Ya
Toi, tu sais
Senin yüzün var ya
Ton visage, tu sais,
Ilık pazar ikindisi
Un dimanche après-midi tiède,
Mutfakta balık kokusu
Une odeur de poisson dans la cuisine,
Masamda rakı kadehi
Un verre de raki sur ma table.
Senin sesin var ya
Ta voix, tu sais,
Çarşının şenlikli sesi
Le joyeux brouhaha du marché,
Tezgâhtaki renk cümbüşü
L'explosion de couleurs sur les étals,
Gülüşün çağla bademi
Ton rire, une amande verte.
Senin tenin var ya
Ta peau, tu sais,
Tıpkı bebe bisküvisi
Comme un petit beurre,
Canım demli bir çay çekiyor
J'ai envie d'un thé bien fort,
Sevişmeler öncesi
Avant nos ébats.
Senin ruhun var ya
Ton âme, tu sais,
Yastığımın baş köşesi
Le côté privilégié de mon oreiller,
En derin uykuların
Des sommeils les plus profonds,
Huzur dolu nefesi
Le souffle paisible.
Sen var ya
Toi, tu sais,
Senin yüzün var ya
Ton visage, tu sais,
Sen var ya
Toi, tu sais,
Senin sesin var ya
Ta voix, tu sais,
Sen var ya
Toi, tu sais,
Senin tenin var ya
Ta peau, tu sais,
Sen var ya
Toi, tu sais,
Senle güzel dünya
Avec toi, le monde est beau.
Senin yüzün var ya
Ton visage, tu sais,
Ilık pazar ikindisi
Un dimanche après-midi tiède,
Mutfakta balık kokusu
Une odeur de poisson dans la cuisine,
Masamda rakı kadehi
Un verre de raki sur ma table.
Senin sesin var ya
Ta voix, tu sais,
Çarşının şenlikli sesi
Le joyeux brouhaha du marché,
Tezgâhtaki renk cümbüşü
L'explosion de couleurs sur les étals,
Gülüşün çağla bademi
Ton rire, une amande verte.
Senin tenin var ya
Ta peau, tu sais,
Tıpkı bebe bisküvisi
Comme un petit beurre,
Canım demli bir çay çekiyor
J'ai envie d'un thé bien fort,
Sevişmeler öncesi
Avant nos ébats.
Senin ruhun var ya
Ton âme, tu sais,
Yastığımın baş köşesi
Le côté privilégié de mon oreiller,
En derin uykuların
Des sommeils les plus profonds,
Huzur dolu nefesi
Le souffle paisible.
Sen var ya
Toi, tu sais,
Senin yüzün var ya
Ton visage, tu sais,
Sen var ya
Toi, tu sais,
Senin sesin var ya
Ta voix, tu sais,
Sen var ya
Toi, tu sais,
Senin tenin var ya
Ta peau, tu sais,
Sen var ya
Toi, tu sais,
Senle güzel dünya
Avec toi, le monde est beau.
Senin ruhun var ya
Ton âme, tu sais,
Yastığımın baş köşesi
Le côté privilégié de mon oreiller,
En derin uykuların
Des sommeils les plus profonds,
Huzur dolu nefesi
Le souffle paisible.




Autoren: Levent Ak
Ege - İsyan Şarkıları
Album
İsyan Şarkıları
Veröffentlichungsdatum
10-05-2018

1 Git Deme
2 Savrulduk Bin Kez
3 Kalbimdeki Aşkı Sen Çal
4 Sen Var Ya
5 Çember
6 Sarhoşum
7 Siyah Beyaz
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.