Egoist - Egoist Übersetzung ins Russische

Egoist

Sekai wa owari wo tsugeyou to shiteru
Dare ni mo mou tomerare wa shinai
Hajimaru
Houkai no SYMPHONY ga narihibiite
Furu ame wa maru de namida no neiro
Oshiete
Shihai shi shihai sare hitotachi wa
Itsuka sono kokoro ni nikushimi wo
Soshite aisuru koto wo omoidasezu
Arasou no
Kono uta ga kikoeteru
Inochi aru subete no mono yo
Shinjitsu wa anata no mune no naka ni aru
Arashi no umi wo iku toki mo
Kesshite okusuru koto no nai tsuyosa wo kureru kara
Keredo mo susumu hodo kaze wa tsuyoku
Kibou no hi wa yagate kiete iku
Akari wo yokose to ubaiai
Hate ni hito wa koroshiau
Namida nado tou ni karete
Kizuite
Sono me wa tagai wo mitomeru tame
Sono koe wa omoi wo tsutaeru tame
Sono te wa daiji na hito to tsunagu
tame ni aru
Kono uta ga kikoeteru
Sekaijuu no yorube naki mono yo
Kibou wa anata no mune no naka ni aru
Moesakaru honoo no naka de mo
Kesshite kizutsuku koto no nai tsuyosa wo kureru kara
Sono te de mamorou to shita mono wa
Aisuru mono datta no darou ka
Akaku somatta sono te wo nagamete
Yatto mizukara ga shite kita orokasa wo
Ayamachi to mitomeru sono tsumi wo
Tomedonaku afureru sono namida wo shiru
Kono uta ga kikoeteru
Inochi aru subete no mono yo
Shinjitsu wa anata no mune no naka ni aru
Arashi no umi wa shizumatta
Ushinatta mono wa kazoekirenaku to mo
Kono uta ga kikoeteru
Sekaijuu no yorube naki mono yo
Kibou wa anata no mune no naka ni aru
Kanashimi no yoru wo koeru toki
Kanarazu anata wa ikite iku tsuyosa o moteru kara

Эгоист

Мир готов возвестить о своем конце,
И никто уже не сможет это остановить.
Начинается
Симфония разрушения, её звуки разносятся повсюду.
Льющийся дождь подобен мелодии слёз.
Скажи мне,
Властвуя и будучи под властью, люди
Когда-нибудь в своих сердцах забудут о ненависти,
А затем и о том, как любить,
И будут сражаться.
Слышишь ли ты эту песню?
Все живые существа,
Истина находится в твоей груди.
Даже когда ты плывешь по бурному морю,
Она даст тебе силу, которая никогда тебя не покинет.
Но чем дальше ты продвигаешься, тем сильнее становится ветер,
И огонь надежды постепенно гаснет.
Люди отнимают друг у друга свет,
И в конце концов убивают друг друга.
Слёзы давно высохли.
Осознай,
Что твои глаза нужны, чтобы видеть друг друга,
Твой голос — чтобы передавать свои мысли,
А твои руки — чтобы соединяться с теми, кто тебе дорог.
Вот для чего они.
Слышишь ли ты эту песню?
Все обездоленные мира,
Надежда находится в твоей груди.
Даже посреди бушующего пламени
Она даст тебе силу, которая никогда тебя не ранит.
То, что ты пытался защитить своими руками,
Было ли это тем, кого ты любил?
Глядя на свои окровавленные руки,
Ты наконец осознаешь глупость своих поступков,
Признаешь свою вину,
И узнаешь, что такое нескончаемый поток слёз.
Слышишь ли ты эту песню?
Все живые существа,
Истина находится в твоей груди.
Бурное море успокоилось.
Даже если невозможно сосчитать все потери,
Слышишь ли ты эту песню?
Все обездоленные мира,
Надежда находится в твоей груди.
Когда ты пройдешь через ночь печали,
Ты обязательно обретешь силу, чтобы жить дальше.