Eiffel 65 - Io E La Mia Stanza - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Io E La Mia Stanza - Eiffel 65Übersetzung ins Russische




Io E La Mia Stanza
Я и моя комната
Ed ora stacco tutto
И вот я всё отключаю,
Resto solo io
Остаюсь один,
E questa melodia
Только я и эта мелодия.
Stasera e solo mia
Сегодня вечером она только моя.
Non voglio compagnia
Я не хочу компании,
La fuori c′e il diluvio
За окном льёт ливень,
Che allaga la citta
Затопивший город.
E' meglio non uscire
Лучше не выходить,
Fuori mi potrei bagnare
На улице я могу промокнуть.
Non puo piovere per sempre
Дождь не может идти вечно.
Il mondo in questa stanza
Мой мир в этой комнате,
Muri di fantasia
Стены из фантазий.
Solo io e la mia stanza
Только я и моя комната,
E questa melodia
И эта мелодия.
Ripenso a cio che ho fatto
Я думаю о том, что сделал,
Un sorriso ed un rimpianto
Улыбка и сожаление.
Il caos nella mia mente
Хаос в моей голове,
Il tutto insieme a niente
Всё и ничего одновременно.
Un′oasi finalmente
Наконец-то оазис,
Ma la sera tornera
Но вечер вернётся,
Il buio illuminera
Тьма осветит
Me e i miei pensieri
Меня и мои мысли,
Insieme a tutti i desideri
Вместе со всеми желаниями,
I diritti e i doveri
Правами и обязанностями.
Il mondo in questa stanza
Мой мир в этой комнате,
Muri di fantasia
Стены из фантазий.
Solo io e la mia stanza
Только я и моя комната,
E questa melodia
И эта мелодия.
Vivo in questa stanza
Я живу в этой комнате,
Muri di fantasia
Стены из фантазий.
Solo io e la mia stanza
Только я и моя комната,
E un mondo in armonia
И мир в гармонии.





Autoren: Gianfranco Randone, Maurizio Lobina


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.