Arrows - Einar Stray Übersetzung ins Russische

Arrows

The hands are reaching for the bright black morning light
Our leader down on his knees right before our eyes
And suddenly

We're coming home
We're growing strong
We're coming home again
All though this little wonder

And all of you
Destroyed with nothing but a stone or two
Lay down your sword this boy turned gold from blue
Before the men take off your crown, be true
The arrows float over us

So hear the children play
The same old song
The same old plan
And hear the old folks pray
Because then you'll understand that

The sun will shine
The rain will fall
The sun will shine again
All through this little wonder

And all of you
Destroyed with nothing but a stone or two
Lay down your sword this boy turned gold from blue
Before the men take off your crown, be true
The arrows float over us

Стрелы

Руки тянутся к яркому черному утреннему свету,
Наш предводитель на коленях прямо перед нашими глазами.
И внезапно

Мы возвращаемся домой,
Мы становимся сильнее,
Мы снова возвращаемся домой
Через это маленькое чудо.

И все вы,
Разрушенные всего лишь одним или двумя камнями,
Опусти свой меч, этот мальчик превратился из синего в золотого,
Прежде чем люди снимут твою корону, будь честен.
Стрелы пролетают над нами.

Так послушай, как играют дети,
Ту же старую песню,
По тому же старому плану,
И послушай, как молятся старики,
Потому что тогда ты поймешь, что

Солнце будет светить,
Дождь будет идти,
Солнце снова будет светить
Через это маленькое чудо.

И все вы,
Разрушенные всего лишь одним или двумя камнями,
Опусти свой меч, этот мальчик превратился из синего в золотого,
Прежде чем люди снимут твою корону, будь честен.
Стрелы пролетают над нами.