Eine Erhalten - EisregenÜbersetzung ins Englische

Eine Erhalten

Taking a Punch

Yeah Baby

Oh yeah, baby

Ich möchte eine erhalten - eine erhalten von dir

I want to take a punch, take a punch from you

Ich möchte eine erhalten - das wünsche ich mir

I want to take a punch, I can't wait

Oh so sehr, oh so sehr, oh so sehr,

I want it so bad, I want it so bad, I want it so bad,

Oh so sehr, oh so sehr

I want it so bad, I want it so bad

Komm lass dich mal richtig gehn

Come on, let loose

Schlag zu mit aller Macht

Hit me with all your might

Ich kann deine Faust kaum mehr erwarten

I'm so eager for your fist

Bis sie hart auf meinen Schnorchel kracht

To smash my snout

Ich möchte eine erhalten - eine erhalten von dir

I want to take a punch, take a punch from you

Ich möchte eine erhalten - das wünsche ich mir

I want to take a punch, I can't wait

Oh so sehr, oh so sehr, oh so sehr,

I want it so bad, I want it so bad, I want it so bad,

Oh so sehr, oh so sehr

I want it so bad, I want it so bad

"Willst dir wohl ein Ding einfangen was Alter?"

"Are you looking for a beating, old man?"

Wenn es zwischen den Ohren klingelt

When my ears ring

Dann will ich eine erhalten haben

I'll know I've taken a good punch

Wenn Tränchen über die Wangen kullern

When tears stream down my face

Entsende ich dir meinen Dank

I'll send you my gratitude

Ich habe eine erhalten - eine erhalten von dir

I took a punch, I took a punch from you

Ich habe eine erhalten - das wünsche ich mir

I took a punch, I can't wait

Oh so sehr, oh so sehr, oh so sehr,

I want it so bad, I want it so bad, I want it so bad,

Oh so sehr, oh so sehr

I want it so bad, I want it so bad

Doch ich will kein Mistschwein sein

But I don't want to be a wimp

Ich seh doch, dass du es brauchst

I can see you need it, too

Ich werde dir ordentlich den Rüssel verbiegen

I'll smash your snout good

Bis du auf dem Boden krauchst

Until you crawl on the floor

Möchtest du eine erhalten - eine erhalten von mir?

Do you want to take a punch, take a punch from me?

Möchtest du eine erhalten - das wünscht du dir

Do you want to take a punch, I can't wait

Oh so sehr, oh so sehr, oh so sehr,

I want it so bad, I want it so bad, I want it so bad,

Oh so sehr, oh so sehr

I want it so bad, I want it so bad

Bewerten Sie die Übersetzung

Autoren: M. Lenz, Michael Roth, Ronnie Fimmel

Album

Der Tod Ist Ein Meister Aus Thueringen

Veröffentlichungsdatum

05-04-2013

1 Tod senkt sich herab
2 Engelmacher
3 Schakal! Ode an die Streubombe
4 Madenreich (Remix)
5 Eisenkreuzkrieger
6 Erscheine!
7 elektro-Hexe
8 N8Verzehr
9 Madenreich
10 Leichenlager
11 Alphawolf
12 Das Liebe Beil
13 Zauberelefant
14 Eispalast
15 Frischtot
16 1000 Tote Nutten
17 Salz Der Erde
18 Knochenkult
19 Mutter, der Mann mit dem Koks ist da
20 Eine Erhalten

Weitere Alben