Satan liebt dich - Eisregen Übersetzung ins Französische

Satan liebt dich

Kannst du mich hören, mein Kind?
Im Traum sprech ich zu dir
Ich hab dir Wunder mitgebracht
Aus einer anderen Welt
Nicht weit entfernt
Komm und öffne mir die Tür
Ein Loch im Mauerwerk
Von deiner Hand geschlagen
Und der Weg zu dir ist frei
Ja
Mach dich bereit, mein Kind
Das Warten ist vorbei
Ich kann dich spüren
Gleich bin ich in deiner Welt

Als deine Eltern starben
Da warst du ganz allein
Keine Seele, die dich liebt
Was vorher bunt und farbenfroh
Wurde gleich mit begraben
Nur grau und schwarz blieben zurück
Ich hab dich dort gesehen
Am Grab der Eltern stehen
Und wusste sofort, was du brauchst
Mich!!
Ja.
Sei bereit, mein Kind
Das Warten ist vorbei
Ich kann dich fühlen
Jetzt bin ich in deiner Welt

Satan liebt dich
Ich bin immer für dich da
Bei Sonnenlicht und auch bei Kerzenschein
Satan liebt dich
Wie ein Vater werd ich sein
Für den, der an mich glaubt
An mich allein

Ich geb dir meine Zahl
Schreib sie auf deine Stirn
Zeig es der Welt dort draußen
Dass ich dein Meister bin

Satan liebt dich
Ich bin immer für dich da
Bei Sonnenlicht und auch bei Kerzenschein
Satan liebt dich
Wie ein Vater werd ich sein
Für den, der an mich glaubt
An mich allein

Satan t'aime

Peux-tu m'entendre, mon enfant ?
Je te parle en rêve
Je t'ai apporté des merveilles
D'un autre monde
Pas si loin
Viens et ouvre-moi la porte
Un trou dans le mur
Frappez de votre main
Et le chemin vers toi est libre
Oui
Prépare-toi, mon enfant
L'attente est terminée
Je peux te sentir
Je serai dans ton monde bientôt

Quand tes parents sont morts
Tu étais tout seul
Pas d'âme qui t'aime
Ce qui était autrefois coloré et vibrant
A été enterré avec eux
Seul le gris et le noir sont restés
Je t'ai vu là
Debout sur la tombe de tes parents
Et j'ai su tout de suite de quoi tu avais besoin
Moi!!
Oui.
Sois prête, mon enfant
L'attente est terminée
Je peux te sentir
Maintenant je suis dans ton monde

Satan t'aime
Je suis toujours là pour toi
Sous la lumière du soleil et à la lueur des bougies
Satan t'aime
Je serai comme un père
Pour celui qui croit en moi
En moi seul

Je te donne mon numéro
Écris-le sur ton front
Montre-le au monde là-bas
Que je suis ton maître

Satan t'aime
Je suis toujours là pour toi
Sous la lumière du soleil et à la lueur des bougies
Satan t'aime
Je serai comme un père
Pour celui qui croit en moi
En moi seul