I Feel Too Much - Eki Übersetzung ins Französische

I Feel Too Much

I′ve made my mind up
We're through this time
I′ve had as much as I can handle
And I need some peace of mind
You were a lover
You were a friend of mine
You were blind

Don't ask for all I've got
I cannot heed the cost
Don′t ask me
Cause I feel too much
The truth is hard to take
It hits you like a rock
Don′t ask me
Cause I feel too much

I've made my mind up
True love is kind
We got a no-win situation
And our future′s on the line
You had your reasons
You gave me all the signs
I was blind

Don't ask for all I′ve got
I cannot heed the cost
Don't ask me
Cause I feel too much
The truth is hard to take
It hits you like a rock
Don′t ask me
Cause I feel too much

I've made my mind up
To leave behind
The kind of make-believe
The fantasy
That things will turn out fine
We gave our best shot
This we cannot deny
We were blind

Don't ask for all I′ve got
I cannot heed the cost
Don′t ask me
Cause I feel too much
The truth is hard to take
It hits you like a rock
Don't ask me
Cause I feel too much

Don′t ask for all I've got
I cannot heed the cost
Don′t ask me
Cause I feel too much
The truth is hard to take
It hits you like a rock
Don't ask me
Cause I feel too much

Je ressens trop

J'ai pris ma décision
On en a fini pour cette fois
J'en ai assez, je ne peux plus supporter
J'ai besoin de calme et de tranquillité
Tu étais une amoureuse
Tu étais mon amie
Tu étais aveugle

Ne me demande pas tout ce que j'ai
Je ne peux pas supporter le coût
Ne me demande pas
Parce que je ressens trop
La vérité est difficile à accepter
Elle te frappe comme un rocher
Ne me demande pas
Parce que je ressens trop

J'ai pris ma décision
Le véritable amour est bienveillant
On est dans une situation perdante
Et notre avenir est en jeu
Tu avais tes raisons
Tu m'as donné tous les signes
J'étais aveugle

Ne me demande pas tout ce que j'ai
Je ne peux pas supporter le coût
Ne me demande pas
Parce que je ressens trop
La vérité est difficile à accepter
Elle te frappe comme un rocher
Ne me demande pas
Parce que je ressens trop

J'ai pris ma décision
De laisser derrière moi
Le genre de fantasme
Le fantasme
Que les choses finiront bien
On a tout donné
On ne peut pas le nier
On était aveugles

Ne me demande pas tout ce que j'ai
Je ne peux pas supporter le coût
Ne me demande pas
Parce que je ressens trop
La vérité est difficile à accepter
Elle te frappe comme un rocher
Ne me demande pas
Parce que je ressens trop

Ne me demande pas tout ce que j'ai
Je ne peux pas supporter le coût
Ne me demande pas
Parce que je ressens trop
La vérité est difficile à accepter
Elle te frappe comme un rocher
Ne me demande pas
Parce que je ressens trop