El As De La Sierra - Pilares De Cristal - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Pilares De Cristal - El As De La SierraÜbersetzung ins Englische




Pilares De Cristal
Pillars Of Glass
Desde el momento en que tus ojos a los míos se mirarón
From the moment your eyes gazed into mine
Al momento se embriagaron a las cosas del amor
At that instant, they were intoxicated by the ways of love
Desde allí fue mi destino desde allí cambio mi suerte
From there, my destiny was set, from there my fate changed
Solo Dios solo la muerte me separan de tu amor
Only God, only death can separate me from your love
Amame no sea ingrata compadecete de mi
Love me, don't be ungrateful, have mercy on me
Mira que yo soy el hombre que para amarte nací
See, I am the man who was born to love you
Ay que ojitos de morena los quisiera retratar
Oh, those pretty eyes of a brunette, I would love to paint them
Y ponerlos en vidrieras con Pilares de Cristal
And put them in a glass case with Pillars of Glass
En lo mas hondo del agua voy a formarte un decoro
In the deepest part of the ocean, I will build you a palace
Para pesar tus amores en una balanza de oro
To weigh your love on a scale of gold
Eres bonita y chiquita no eres alta no eres baja
You are beautiful and petite, you are neither tall nor short
Para ser angel del cielo las alas te hicierón falta
To be an angel in heaven, you were only missing your wings
Por el cielo van volando no las puedo distinguir
They are flying in the sky, I can't tell them apart
Cuatro palomitas blancas cual sera mi porvenir
Four white doves, what will my future hold
En el medio de la mar tengo unas balanzas de oro
In the middle of the sea, I have golden scales
Para pesar los amores la joven que yo adoro.
To weigh the affections of the young woman I cherish.





Autoren: Vincente Torres Muñoz


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.