Rosarío de Marfil - El Caballero Gaucho Übersetzung ins Französische

Rosarío de Marfil

Qué inmensa soledad, qué triste atardecer
Perdí mi gran querer porque ya nunca volverá
Solito he de vivir así, solito he de sufrir y no
Y no me queda más que el retrato de mi madre y un rosario de marfil

Mis dedos estarán todos los días
Desgranando sus blancos eslabones
Cuando llore mis muertas alegrías
En él yo rezaré mis oraciones
Y que siempre me acompañe lo más santo para mí
El retrato de mi madre y el rosario de marfil

Mis dedos estarán todos los días
Desgranando sus blancos eslabones
Cuando llore mis muertas alegrías
En él yo rezaré mis oraciones
Y que siempre me acompañe lo más santo para mí
El retrato de mi madre y el rosario de marfil
Y que siempre me acompañe lo más santo para mí
El retrato de mi madre y el rosario de marfil

Rosaire d'Ivoire

Quelle immense solitude, quel triste crépuscule
J'ai perdu mon grand amour, car tu ne reviendras plus
Je dois vivre seul ainsi, je dois souffrir seul et ne
Et il ne me reste que le portrait de ma mère et un rosaire d'ivoire

Mes doigts seront tous les jours
À égrener ses blancs chaînons
Quand je pleurerai mes joies mortes
Avec lui je dirai mes prières
Et que toujours m'accompagne ce qui m'est le plus sacré
Le portrait de ma mère et le rosaire d'ivoire

Mes doigts seront tous les jours
À égrener ses blancs chaînons
Quand je pleurerai mes joies mortes
Avec lui je dirai mes prières
Et que toujours m'accompagne ce qui m'est le plus sacré
Le portrait de ma mère et le rosaire d'ivoire
Et que toujours m'accompagne ce qui m'est le plus sacré
Le portrait de ma mère et le rosaire d'ivoire