El Chalinillo - El Compa y su Plebada - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

El Compa y su Plebada - El ChalinilloÜbersetzung ins Russische




El Compa y su Plebada
Товарищ и его братва
No voy a decir su nombre pero vuelve a sus andadas
Не назову его имени, но он вернулся к делам своим
En Culichi por Sonora la ley siempre anda arreglada
В Кулиакане по Соноре закон всегда улажен
Y en las bajas California trae su pistola fajada
И в Нижних Калифорниях пистолет за поясом носит
La ley es a todo dar nomas ven cueros de rana
Закон на все готов, только глянь - крокодиловы кожи
Siempre trae a su plebada al tiro y bien equipada
Всегда с братвой наготове, отлично экипированной
Por si alguien se pone al brinco lueguito se va pa' Chiapas
Коль кто вздумает дерзить, мигом отправит в Чьяпас
Y si le gusta una plebe se la suben de voladas
И если девчонка приглянется, её тут же прихватят
Porque el es enamorado no puede dejar la maña
Ведь он влюбчивый донжуан, не может порвать с привычкой
Y como el siempre anda al tiro las plebes se le encaraman
А так как всегда на стреме, девчонки на него вешаются
Será porque tiene pegue o que son interesadas
То ль от его обаянья, то ль от корысти ихней
La cosa es que este señor las quiere a todas las damas
Но факт - этот сеньор всех дамочек обожает
Y no pierde la esperanza que haigamos pa' enamorarlas
И не теряет надежды, что сможем их покорить
California y Arizona también las de las Nevadas
Калифорнию, Аризону, и даже Невады
El se pasea muy tranquilo sea de día o de madrugada
Гуляет спокойно он хоть днём, хоть в предрассветный час
Porque la droga que vende siempre la tiene clavada
Ведь наркотики, что продаёт, всегда у него припасены
Si le sale un jalecito para eso esta la plebada
Коль стычка случится - для этого есть братва
Cuando sale una llamada la contestan de volada
Когда звонит телефон - снимают трубку мигом
Porque ya viene mas droga pa' todos sus camaradas
Ведь скоро придёт товар для всех его товарищей
Suelen jalandrias del norte para en hasta Culiacán
Тянут поставки с севера вплоть до Кулиакана
Llevenle muchos saludos a mis mujeres de haya
Шлите приветы горячие моим тамошним женщинам
Que pronto estaré con ellas pa' sacarlas a pasear
Что скоро буду с ними, чтоб повести их гулять





Autoren: Anonimo, Tradicional


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.