El Chalinillo - Queno se apague la lumbre - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Queno se apague la lumbre - El ChalinilloÜbersetzung ins Russische




Queno se apague la lumbre
Чтобы не погас огонь
Quiero tomarme unas copas
Хочу я выпить несколько стопок
Que vengan unas tras otras
Пусть принесут одну за другою
Pero no para olvidar
Но не затем, чтоб забывать
La pena que me aniquila
Ту боль, что изнутри съедает
Muy dentro quiero sentirla
Я очень глубоко желаю
No me la quiero arrancar
Её в себе я ощущать
Quiero llevar esta pena
Хочу я с этой болью жить
Es todo lo que me queda
Осталось только ей владеть
De lo inmenso de tu amor
От нашей страсти прежних дней
Lo que me resta de vida
И всё, что в жизни остаётся
Quiero llevar esta herida
С этой раной пусть несётся
Quiero llorar por tu amor
Хочу рыдать по ней, по ней
La pena que me hace garras
Боль, что впивается когтями
Con canciones y guitarras
С гитарой, с песнями, с стихами
Yo la quiero saborear
Я наслаждаться ею рад
Que no se apague la lumbre
Чтоб не погас ещё тот огонь
Y que se haga una costumbre
И чтобы стало всё как в бонь
Sufrir y también llorar
Страдать и проливать свой взгляд
No pude lograr su amor
Её любовь не смог принять
Y gozo con el dolor
И наслаждаюсь я страданьем
Que me sirvan más tequila
Чтоб мне налили больше текилы
La recuerdo con delirio
Вспоминаю её с безумьем
Y me río del martirio
И посмеюсь я над мученьем
Al no poder conseguirla
Что не смог её покорить
La pena que me hace garras
Боль, что впивается когтями
Con canciones y guitarras
С гитарой, с песнями, с стихами
Yo la quiero saborear
Я наслаждаться ею рад
Que no se apague la lumbre
Чтоб не погас ещё тот огонь
Y que se haga una costumbre
И чтобы стало всё как в бонь
Sufrir y también llorar
Страдать и проливать свой взгляд





Autoren: Julian Garza Arredondo


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.