Recordando a Juanito - El Compa Mena Übersetzung ins Russische

Recordando a Juanito

Voy a escribir unos versos
Traigo la pluma en la mano
Se los compuse aun amigo
Que ya no esta en este mundo
Juanito era su nombre
De apodo le decían chino

Estado de Guanajuato
Tierra que lo vio nacer
Los Angeles california
Ati te vieron crecer
Y esas calles de Lynwood
Las conocías muy bien

Recuerdo aquellos tiempos
Cuando te vamos a ver
Ala Baja California
Porque no podias volver
Y a tu hija querida
Ya no la volviste aver

Musica

Por azares del destino
Fuiste a caer prisionero
Te mandaron pa Tijuana
Tu jalaste pa Ensenada
Y asi termino tu vida
Por una mala jugada

Te llevan a Guanajuato
A darte la despedida
Se escucha el dolor Y llanto
De todita tu familia
Mientras que aya en Ensenada
Alguien ya vengo tu vida

Recuerdo aquellos tiempos
Cuando te vamos a ver
Ala Baja California
Porque no podias volver
Y a tu hija querida
Ya no la volviste aver

Я собираюсь написать несколько стихов
Я беру ручку в руки
Я даже сочинил их для тебя друг
которого больше нет в этом мире
Хуанито было его имя
По прозвищу его называли китайцем

штат Гуанахуато
Земля, которая видела его рождение
Лос-Анджелес, Калифорния
Они видели, как ты вырос
И эти улицы Линвуда
ты их очень хорошо знал

Я помню те времена
Когда мы увидимся?
Ала Баха Калифорния
Почему ты не мог вернуться?
и твоя дорогая дочь
ты ее больше не видел

Музыка

по воле судьбы
Вы попали в плен
Они отправили вас в Тихуану
Вы потянулись за Энсенаду
И вот как закончилась твоя жизнь
за плохой ход

Они отвезут вас в Гуанахуато
попрощаться
Ты слышишь боль и плач
Из всей твоей семьи
В то время как в Энсенаде
кто-то уже пришел в твою жизнь

Я помню те времена
Когда мы увидимся?
Ала Баха Калифорния
Почему ты не мог вернуться?
и твоя дорогая дочь
ты ее больше не видел