El Contrato - Popurrí Al Ritmo De La Capital: Mentiras / Yo No Te Pido La Luna / Celos / Que Vengan Los Bomberos - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Popurrí Al Ritmo De La Capital: Mentiras / Yo No Te Pido La Luna / Celos / Que Vengan Los Bomberos
Попурри Под Ритм Столицы: Ложь / Я Не Прошу Луну / Ревность / Пусть Придут Пожарные
Amarte a ti
Любить тебя
Es como adivinar
Как пытаться угадать
Lo que dirás
Что скажешь ты
Otra historia inventarás
Новую ложь придумаешь опять
Que pudo ser
Что могло быть
Porque habrás cambiado así
Почему ты так изменилась
No quiero ser
Не хочу я
Quien tenga que dudar de ti
Сомневаться в тебе каждый раз
Dime por qué
Скажи, зачем
Me dices siempre
Ты говоришь мне
Solamente mentiras
Лишь одни только лживые слова
Dime por qué
Скажи, зачем
No dices nunca la verdad
Правду скрываешь ты всегда
Dime por qué
Скажи, зачем
Me dices siempre
Ты говоришь мне
Solamente mentiras
Лишь одни только лживые слова
Dime por qué
Скажи, зачем
No dices nunca la verdad
Правду скрываешь ты всегда
Con mis sentimientos
Моими чувствами
estás jugando
Ты просто играешь
Así no puedo seguir
Так я не могу больше жить
Quiero envolverme en tus brazos
Хочу в твоих объятьях растаять
Que no quede entre y yo un espacio
Чтоб между нами не было преград
Seré el sabor de tu boca
Стать сладким вкусом на твоих губах
Y llenarme toda con tu aroma
Твоим ароматом наполниться весь
Ser confidente
Быть твоей тайной
Y saber por dentro quién eres
И знать, что скрыто в душе твоей
Como un tatuaje vivo
Как живое тату
Impregnarme en tu ser
В твою суть проникнуть
No borrarme de ti
Чтоб навсегда в тебе остаться
Yo no te pido la luna
Я не прошу у тебя луну
Tan solo quiero amarte
Лишь бы любить тебя
Quiero ser esa locura
Хочу стать той страстью
Que vibra muy dentro de ti
Что в сердце твоем живет
Yo no te pido la luna
Я не прошу у тебя луну
Tan solo te pido el momento
Лишь этот миг мне дари
De rescatar esta piel y robarme esa estrella
Где кожи касаясь друг с другом
Que vemos y yo al hacer el amor
Украдем звезду, что видим в любви
Celos de tus ojos cuando miras a otro chico
Ревную твой взгляд, когда смотришь на другого
Tengo celos, celos
Ревность, ревность
Celos de tus manos cuando abrazas a otro chico
Ревную твои руки, обнявшие другого
Tengo celos, celos
Ревность, ревность
Cuando te encuentras con alguien
Когда ты с кем-то встречаешься
Cuando caminas con alguien
Когда с кем-то гуляешь
Cuando te siento feliz
Когда счастливой тебя вижу
Yo tengo celos, tengo celos
Ревность жжет, ревность жжет
Hoy quiero bailar
Сегодня хочу танцевать
Solo contigo
Только с тобою
Hoy quiero soñar
Сегодня хочу помечтать
Que eres mía
Что ты моя
Hoy te daré
Сегодня подарю
Todo mi amor
Тебе всю любовь
En un abrazo
В одном объятье
Y prometerás
А ты пообещай
Que nunca más
Что больше никогда
Me harás sentir
Не заставишь меня
Nunca más, nunca más
Никогда, никогда
Celos
Ревновать
Estaba yo tranquilamente
Шел я спокойно
Caminando por ahí
По улице одной
Y sentí que de repente
И вдруг почувствовал
Algo entre la gente
Среди толпы огонь
Me quemaba a
Что жгло меня
Me di vuelta y vi tus ojos
Обернулся твои глаза
Y sentí la quemazón
И жар, что разлился
Que subía al vivo rojo
Алым пламенем во мне
Poniendo candela en mi corazón
Зажег костер в моей груди
Y sin ton ni son
И без причины
Me puse a gritar
Я закричал
Pa' llamar la atención
Чтобы все слышали
Que vengan los bomberos
Пусть придут пожарные
Que me está mirando
Твой взгляд меня жжет
Que vengan los bomberos
Пусть придут пожарные
Esto es un incendio
Это же пожар
Que vengan los bomberos
Пусть придут пожарные
Que me está quemando
Я горю в огне
Que vengan los bomberos
Пусть придут пожарные
Que me estoy muriendo
Я умираю
Que vengan los bomberos
Пусть придут пожарные
Que vengan los bomberos
Пусть придут пожарные






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.