El Coyote y Su Banda Tierra Santa - Cantándolé al Cielo - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche




Cantándolé al Cielo
Dem Himmel singend
Para empezar a cantar
Um mit dem Singen zu beginnen
Con todo mi corazón
Mit meinem ganzen Herzen
Voy a afinar mi guitarra
Werde ich meine Gitarre stimmen
Para recordar tu amor
Um mich an deine Liebe zu erinnern
Cantando en tu ventana
Singend an deinem Fenster
Cantandote en tu balcon
Dir singend auf deinem Balkon
Me he venido a despedir
Ich bin gekommen, um mich zu verabschieden
Con mis humildes canciones
Mit meinen bescheidenen Liedern
Cantando quiero olvidar
Singend will ich vergessen
Las penas de tus traiciones
Die Leiden deiner Verrätereien
No me supiste querer
Du wusstest nicht, mich zu lieben
Fuiste ingrata en amores
Du warst undankbar in der Liebe
Ay ay ay ay
Ay ay ay ay
Me voy cantándole al cielo
Ich gehe, dem Himmel singend
Me voy pidiéndole a Dios
Ich gehe und bitte Gott
Que me lleve en su recuerdo
Dass er mich in deiner Erinnerung bewahre
Tu naciste para mi
Du wurdest für mich geboren
Y olvidarte no puedo...
Und dich vergessen kann ich nicht...
Te he venido a saludar
Ich bin gekommen, um dich zu grüßen
Tu sabes que no te olvido
Du weißt, dass ich dich nicht vergesse
Te he de querer mas y mas
Ich werde dich immer mehr lieben
Aunque me sienta perdido
Auch wenn ich mich verloren fühle
Por tu ingrato corazón
Wegen deines undankbaren Herzens
Que olvidarlo no he podido
Das ich nicht vergessen konnte
Ay ay ay ay
Ay ay ay ay
Me voy cantándole al cielo
Ich gehe, dem Himmel singend
Me voy pidiéndole a Dios
Ich gehe und bitte Gott
Que me lleve en su recuerdo
Dass er mich in deiner Erinnerung bewahre
Tu naciste para mi
Du wurdest für mich geboren
Y olvidarte no puedo.
Und dich vergessen kann ich nicht.





Autoren: Jose Martin Norzagaray Higuera


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.