El Drogas - Reir tu boca - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Reir tu boca - El DrogasÜbersetzung ins Englische




Reir tu boca
Laugh Your Mouth
Fiel escultor de la flor
Loyal sculptor of the flower
Que puede tapar mi desnudez
That can cover my nudity
Fui quien imaginó el mundo al revés
I was the one who imagined the world upside down
Ya no me sueña nada, ya no hay canción
I no longer dream of anything, there is no more song
¿Quién puede cambiar el mapa otra vez?
Who can change the map again?
Y corrió por la plaza
And he ran through the square
Una candidez extrema en los pies
An extreme candor in the feet
Fue moda dibujada de los vestidos de la vejez
It was a drawn fashion of the dresses of the old age
Figuras concretas en línea y dioses de papel cliché
Concrete figures in line and paper gods cliche
Ahora me pides demasiado
Now you ask me too much
Porque soy quien te puede dar
Because I'm the one who can give you
Lo que imaginabas las noches de sal
What you imagined the salt nights
Déjame pintar tu cara del color de la mañana
Let me paint your face the color of the morning
Déjame reír tu boca
Let me laugh your mouth
Con el pincel de mis manos rotas
With the brush of my broken hands
¿Para quién cantabas tu canción
For whom did you sing your song
Escrita en mil trozos de papel?
Written in a thousand pieces of paper?
Un rostro doliente soñador de artistas
A grieving face dreamer of artists
Que caminan la desdicha con mucha altivez
Who walk the misery with much haughtiness
Y así podemos pasar la flor
And so we can pass the flower
De una mano a la boca de otro ser
From one hand to the mouth of another being
Penas con instrumentos apoyados en un farol
Sorrows with instruments leaning on a lantern
Campanillas, violetas silvestres
Bells, wild violets
Que me hacen crecer
That make me grow
Déjame pintar tu cara del color de la mañana
Let me paint your face the color of the morning
Déjame reír tu boca
Let me laugh your mouth
Con el pincel de mis manos rotas
With the brush of my broken hands
Déjame pintar tu cara del color de la mañana
Let me paint your face the color of the morning
Déjame reír tu boca
Let me laugh your mouth
Con el pincel de mis manos rotas
With the brush of my broken hands





Autoren: Enrique Villarreal


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.