El Enigma - Claro - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Claro - El EnigmaÜbersetzung ins Englische




Claro
Clearly
Ella me dijo que me quiere conocer
She told me she wants to get to know me
Y ya le dije como quieras tu mujer
And I already told her, however you want, your woman
Yo se que me quiere envolver
I know she wants to wrap me around her finger
Pero dice que no piensa en volver
But she says she's not thinking about coming back
Ella dice cosas y yo no las entiendo
She says things and I don't understand them
No entiendo na'
I don't understand a thing
Ella dice cosas y no las entiendo
She says things and I don't understand them
Mami porque no hablas claro
Baby, why don't you speak clearly?
Si tu quieres lo que tengo quedate conmigo todo es caro
If you want what I have, stay with me, everything is expensive
Me quieres conocer mejor dale subete mi carro
You want to know me better? Come on, get in my car
Rompemos el hielo no hay na' malo
We'll break the ice, there's nothing wrong with it
Nada malo
Nothing wrong
Mami porque no hablas claro
Baby, why don't you speak clearly?
Si tu quieres lo que tengo quedate conmigo todo es caro
If you want what I have, stay with me, everything is expensive
Me quieres conocer mejor dale subete mi carro
You want to know me better? Come on, get in my car
Rompemos el hielo no hay na' malo
We'll break the ice, there's nothing wrong with it
Nada malo
Nothing wrong
Me bailó en la disco
She danced for me at the club
Me llamó con su cara
She called me with her face
Me sonrió con sus ojitos
She smiled at me with her eyes
Me traicionó su cintura
Her waist betrayed me
Hagas lo que quieras bebe
Do whatever you want, baby
Me gusta como tentas bebe
I like how you tempt me, baby
La forma en que te mueves ya me tiene con mareo
The way you move is already making me dizzy
Yo soy un bachetero pero disfruto el perreo
I'm a bachata singer, but I enjoy reggaeton
No me mientes mami eres la que yo deseo
You're not lying to me, baby, you're the one I desire
Me enamoras cuando te veo
You make me fall in love when I see you
Ella me dijo que me quiere conocer
She told me she wants to get to know me
Y ya le dije como quieras tu mujer
And I already told her, however you want, your woman
Yo se que me quiere envolver
I know she wants to wrap me around her finger
Pero dice que no piensa en volver
But she says she's not thinking about coming back
Ella dice cosas y no las entiendo
She says things and I don't understand them
No entiendo na'
I don't understand a thing
Ella dice cosas y no las entiendo
She says things and I don't understand them
Mami porque no hablas claro
Baby, why don't you speak clearly?
Si tu quieres lo que tengo quedate conmigo todo es caro
If you want what I have, stay with me, everything is expensive
Me quieres conocer mejor dale subete mi carro
You want to know me better? Come on, get in my car
Rompemos el hielo no hay na' malo
We'll break the ice, there's nothing wrong with it
Nada malo
Nothing wrong
Mami porque no hablas claro
Baby, why don't you speak clearly?
Si tu quieres lo que tengo quedate conmigo todo es caro
If you want what I have, stay with me, everything is expensive
Me quieres conocer mejor dale subete mi carro
You want to know me better? Come on, get in my car
Rompemos el hielo no hay na' malo
We'll break the ice, there's nothing wrong with it
Nada malo
Nothing wrong
Porque no hablas claro mami te puedo prometer
Why don't you speak clearly, baby? I can promise you
Que despues de esta noche tu novio no va a saber
That after tonight, your boyfriend won't know
Yo se mi boca te resucita
I know my mouth resurrects you
Pero solo dices tantas mentiras
But you just tell so many lies
Al cielo yo te llevo
I'll take you to heaven
Y en la cama te tengo
And I'll have you in bed
Nos quedamos en el cuarto
We'll stay in the room
Por sin ti yo me muero
Because I die without you
Matas con tu corazon de hielo
You kill with your ice-cold heart
Trato de olvidarte y no puedo
I try to forget you and I can't
Me convertiste en un prisionero
You made me a prisoner
Y lo aguanto porque traes el fuego
And I endure it because you bring the fire
Que es lo que quieres de mi
What do you want from me?
Yo tengo tantas ganas de ti
I want you so bad
Ella me dijo que me quiere conocer
She told me she wants to get to know me
Y ya le dije como quieras tu mujer
And I already told her, however you want, your woman
Yo se que me quiere envolver
I know she wants to wrap me around her finger
Pero dice que no piensa en volver
But she says she's not thinking about coming back
Ella dice cosas y no las entiendo
She says things and I don't understand them
No entiendo na'
I don't understand a thing
Ella dice cosas y no las entiendo
She says things and I don't understand them
Mami porque no hablas claro
Baby, why don't you speak clearly?
Si tu quieres lo que tengo quedate conmigo todo es caro
If you want what I have, stay with me, everything is expensive
Me quieres conocer mejor dale subete mi carro
You want to know me better? Come on, get in my car
Rompemos el hielo no hay na' malo
We'll break the ice, there's nothing wrong with it
Nada malo
Nothing wrong
Mami porque no hablas claro
Baby, why don't you speak clearly?
Si tu quieres lo que tengo quedate conmigo todo es caro
If you want what I have, stay with me, everything is expensive
Me quieres conocer mejor dale subete mi carro
You want to know me better? Come on, get in my car
Rompemos el hielo no hay na' malo
We'll break the ice, there's nothing wrong with it
Nada malo
Nothing wrong





Autoren: Daniel Rose


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.