Falsaria - El Gran Combo De Puerto RicoÜbersetzung ins Französische

Falsaria

Cuan falso fue tu amor, me has engañado

Comme ton amour était faux, tu m'as trompé

El juramento aquel, era fingido

Ce serment, il était feint

Solo siento, mujer, haber creído

Je ressens seulement, femme, avoir cru

Que eras el ángel que yo había soñado

Que tu étais l'ange que j'avais rêvé

¿Con que te vendes, eh?, noticia grata

Avec quoi tu te vends, hein? bonne nouvelle

No por eso te odio ni te desprecio

Je ne te hais pas pour cela, ni je ne te méprise

Aunque tengo poco oro y poca plata

Bien que j'ai peu d'or et peu d'argent

Y en materia de compras soy un necio

Et en matière d'achats, je suis un imbécile

Espero a que te pongas más barata

J'attends que tu deviennes moins chère

Sé que algún día bajarás de precio

Je sais qu'un jour tu baisseras de prix