El Gran Combo De Puerto Rico - Me Libere - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Me Libere - El Gran Combo De Puerto RicoÜbersetzung ins Russische




Me Libere
Я освободился
Me liberé, me liberé
Я освободился, я освободился
Gracias a Dios, me liberé
Спасибо Богу, я освободился
Me liberé, me liberé
Я освободился, я освободился
Gracias al cielo, me liberé
Спасибо небесам, я освободился
Me liberé de mujeres perversas que quieren hacer mi vida de cuadritos
Я освободился от коварных женщин, что хотели превратить мою жизнь в ад
Me liberé de chicas sin escrúpulos, me liberé de Olga y Socorrito
Я освободился от беспринципных девиц, я освободился от Ольги и Сокорро
Me liberé de Nancy, de Rebeca, de Olga, Damaris, Celia y de Gissel
Я освободился от Нэнси, Ребеки, Ольги, Дамарис, Селии и Гиссель
Me liberé también de Raquel
Я освободился и от Рахель
Gracias a Dios, me liberé
Спасибо Богу, я освободился
Me liberé de Mariela y de Fe
Я освободился от Мариэлы и Фе
Gracias al cielo, me liberé
Спасибо небесам, я освободился
Me liberé de mujeres perversas que quieren hacer mi vida de cuadritos
Я освободился от коварных женщин, что хотели превратить мою жизнь в ад
Me liberé de chicas sin escrúpulos, me liberé de Olga y Socorrito
Я освободился от беспринципных девиц, я освободился от Ольги и Сокорро
Me liberé de Nancy, de Rebeca, de Olga, Damaris, Celia y de Gissel
Я освободился от Нэнси, Ребеки, Ольги, Дамарис, Селии и Гиссель
Me liberé también de Raquel
Я освободился и от Рахель
Gracias a Dios, me liberé
Спасибо Богу, я освободился
Me liberé de Mariela y de Fe
Я освободился от Мариэлы и Фе
Gracias al cielo, me liberé
Спасибо небесам, я освободился
Todas me insultaban, me decían: "Mujeriego, no te dejaré vivir en paz
Все они оскорбляли меня, говорили: "Бабник, не дам тебе жить спокойно
Donde quiera que te encuentre te la formo"
Где бы тебя ни встретила, устрою сцену"
Y no por qué será
И я не знаю, почему
Pero que todas me insultaban, me decían: "Mujeriego, no te dejaré vivir en paz
Но все они оскорбляли меня, говорили: "Бабник, не дам тебе жить спокойно
Donde quiera que te encuentre te la formo"
Где бы тебя ни встретила, устрою сцену"
Y yo me pregunto, y yo no me explico
И я спрашиваю себя, и не понимаю
¿Qué razón ellas tendrán?
Какая у них может быть причина?
Por eso lo tuve que hacer
Вот почему мне пришлось это сделать
Me liberé, me liberé
Я освободился, я освободился
Gracias a Dios, me liberé
Спасибо Богу, я освободился
Me liberé, me liberé
Я освободился, я освободился
Gracias al cielo, me liberé
Спасибо небесам, я освободился
Que yo no quiero más complicaciones, por eso me liberé
Я не хочу больше сложностей, вот почему освободился
Fueron tantas las presiones que me puse los patines
Было столько давления, что я надел коньки
Me puse en bolina y tuve que correr
Сделал ноги и пришлось бежать
Que yo no quiero más complicaciones, por eso me liberé
Я не хочу больше сложностей, вот почему освободился
Mujeres egoístas, me querían solo para ellas
Эгоистичные женщины хотели, чтобы я принадлежал только им
Para ellas nada más y así no puede ser
Только им, и так быть не может
Que yo no quiero más complicaciones, por eso me liberé
Я не хочу больше сложностей, вот почему освободился
Recuerdo a mi madre cuando les decía
Вспоминаю, как мама говорила им
"Bendito, si él es un muchacho bueno, si ese es un hombre de bien"
"Бедняга, он же хороший парень, он же достойный мужчина"
Que yo no quiero más complicaciones, por eso me liberé
Я не хочу больше сложностей, вот почему освободился
A toditas les quiero decir que el amor hay que compartirlo
Хочу сказать всем: любовь нужно делить
Y si no, I'm sorry, goodbye, my girl
А если нет, извини, прощай, моя девочка
Yo no quiero más complicaciones, por eso me liberé
Я не хочу больше сложностей, вот почему освободился
Libre yo soy
Я свободен
Me liberé, me liberé
Я освободился, я освободился
Que yo no quiero más complicaciones, por eso me liberé
Я не хочу больше сложностей, вот почему освободился
Y no me debo a nadie
И я никому не принадлежу
Me liberé, me liberé
Я освободился, я освободился
Más complicaciones yo no quiero, ¿para qué?
Больше сложностей мне не нужно, зачем?
Ya resolví todo' esos líos, ya yo no quiero saber
Я уже разрешил все эти проблемы, больше не хочу знать
Más complicaciones yo no quiero, ¿para qué?
Больше сложностей мне не нужно, зачем?
Ahora soy libre, sin problema, buena vida me daré
Теперь я свободен, без проблем, буду жить хорошо
Sí, yo (me liberé, me liberé)
Да, я освободился, я освободился)
Me liberé (me liberé, me liberé)
Я освободился освободился, я освободился)
Sí, yo (me liberé, me liberé)
Да, я освободился, я освободился)
Me liberé (me liberé, me liberé)
Я освободился освободился, я освободился)
Más complicaciones yo no quiero, ¿para qué?
Больше сложностей мне не нужно, зачем?
Yo no quiero que me digan lo que yo tengo que hacer
Я не хочу, чтобы мне указывали, что делать
Más complicaciones yo no quiero, ¿para qué?
Больше сложностей мне не нужно, зачем?
Que yo no quiero cantaleta, de todo yo me cansé
Не хочу нотаций, я устал от всего этого
Sí, yo (me liberé, me liberé)
Да, я освободился, я освободился)
Me liberé (me liberé, me liberé)
Я освободился освободился, я освободился)
Sí, yo (me liberé, me liberé)
Да, я освободился, я освободился)
Me liberé (me liberé, me liberé)
Я освободился освободился, я освободился)
Que yo no quiero más complicaciones, por eso me liberé
Я не хочу больше сложностей, вот почему освободился
Si me siento bien
Если мне хорошо
Me liberé, me liberé
Я освободился, я освободился
Que yo no quiero más complicaciones, por eso me liberé
Я не хочу больше сложностей, вот почему освободился
Pregúntale a Julito o a Ithier
Спроси у Хулито или у Итьера
Me liberé, me liberé
Я освободился, я освободился





Autoren: Julio Castro


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.