Sí Que Puedes - El Kanka Übersetzung ins Deutsche

Sí Que Puedes

Cógelo, ve por él
Suéltate, inténtalo
Sírvete, agárralo
Mírate, creételo

Sal de ahí, afróntalo
Ciérralo, déjalo ir
Di que sí o di que no
Tómalo, confía en ti

Sí que puedes, que nadie te diga que no
Porque sí que puedes
Sí que puedes, que nadie te diga que no
Porque sí que puedes

Sálvate, exígelo
Cázalo, duro con él
Pruébate y pruébalo
Cámbialo, atrévete

Sí que puedes, que nadie te diga que no
Porque sí que puedes
Sí que puedes, que nadie te diga que no
Porque sí que puedes

Si puedes virar el rumbo y tirar lo que sobra
Puedes volver a coleccionar segundos de placer
Y estrofas de poéticas palabras y de golfas madrugadas
Estarás cerca si en vez de mirar al suelo echas a caminar
Si puedes alcanzarlo, mira, lo tienes delante
Puedes dar un paso y otro y otro más
Casi lo tienes, puedes salir del armario
Cogerlo por el mango
Échale ovarios
No te deseo suerte, no hace falta

Porque sí que puedes, que nadie te diga que no
Sí que puedes

Sí que puedes, que nadie te diga que no
Porque sí que puedes

Sí que puedes, que nadie te diga que no

Doch, Du Kannst Es

Nimm es, hol es dir
Lass los, versuch es
Bediene dich, pack es
Sieh dich an, glaub daran

Geh da raus, stell dich ihm
Schließ es ab, lass es los
Sag ja oder sag nein
Nimm es, vertrau auf dich

Doch, du kannst es, lass dir von niemandem Nein sagen
Denn doch, du kannst es
Doch, du kannst es, lass dir von niemandem Nein sagen
Denn doch, du kannst es

Rette dich, fordere es
Jag es, geh hart ran
Stell dich auf die Probe und probier es aus
Ändere es, trau dich

Doch, du kannst es, lass dir von niemandem Nein sagen
Denn doch, du kannst es
Doch, du kannst es, lass dir von niemandem Nein sagen
Denn doch, du kannst es

Wenn du den Kurs ändern und das Überflüssige wegwerfen kannst
Kannst du wieder Sekunden des Vergnügens sammeln
Und Strophen poetischer Worte und verruchter früher Morgen
Du wirst nah dran sein, wenn du, anstatt auf den Boden zu schauen, losgehst
Wenn du es erreichen kannst, schau, du hast es vor dir
Du kannst einen Schritt machen und noch einen und noch einen mehr
Du hast es fast, du kannst aus dir herauskommen
Es am Griff packen
Trau dich
Ich wünsche dir kein Glück, es ist nicht nötig

Denn doch, du kannst es, lass dir von niemandem Nein sagen
Doch, du kannst es

Doch, du kannst es, lass dir von niemandem Nein sagen
Denn doch, du kannst es

Doch, du kannst es, lass dir von niemandem Nein sagen